| I found myself dreaming in silver and gold
| Я обнаружил, что мечтаю о серебре и золоте
|
| I can see from a movie that every broken heart knows
| Я вижу из фильма, который знает каждое разбитое сердце
|
| You walk in that moon light
| Вы идете в этом лунном свете
|
| And you pulled me close
| И ты притянул меня ближе
|
| Split second that you disappear
| Доля секунды, когда ты исчезаешь
|
| And then I was all alone
| И тогда я был совсем один
|
| I woke up in tears with you by my side
| Я проснулся в слезах рядом с тобой
|
| Breath of relief when I realize
| Дыхание с облегчением, когда я понимаю
|
| No, we’re not promised tomorrow
| Нет, нам не обещали завтра
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Так что я буду любить тебя, как будто я потеряю тебя
|
| I’m gonna hold you like I’m saying goodbye
| Я обниму тебя, как будто прощаюсь
|
| Wherever we standing I won’t take you for granted
| Где бы мы ни стояли, я не приму тебя как должное
|
| 'Cause we’ll never know when, when we’ll run out of time
| Потому что мы никогда не узнаем, когда, когда у нас закончится время
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Так что я буду любить тебя, как будто я потеряю тебя
|
| In the blink of an eye, just a whispered of smoke
| В мгновение ока лишь шепот дыма
|
| You could lose everything the truth is you’ll never known
| Вы можете потерять все, правда, вы никогда не узнаете
|
| So I’ll kiss you long, baby, any chance that I get
| Так что я буду долго целовать тебя, детка, при любой возможности
|
| I’ll make the most of the minutes in love with no regrets
| Я буду максимально использовать минуты любви без сожалений
|
| Let’s take the time to say what we want
| Давайте найдем время, чтобы сказать, что мы хотим
|
| Use what we got before it’s all gone
| Используйте то, что у нас есть, пока все не исчезло
|
| 'Cause, no, we’re not promised tomorrow
| Потому что нет, нам не обещано завтра
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Так что я буду любить тебя, как будто я потеряю тебя
|
| I’m gonna hold you like I’m saying goodbye
| Я обниму тебя, как будто прощаюсь
|
| Wherever we standing I won’t take you for granted
| Где бы мы ни стояли, я не приму тебя как должное
|
| 'Cause well never know when, when we’ll run out of time
| Потому что никогда не знаешь, когда, когда у нас закончится время
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Так что я буду любить тебя, как будто я потеряю тебя
|
| I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Я буду любить тебя, как будто я потеряю тебя
|
| I’m gonna hold you like I’m saying goodbye
| Я обниму тебя, как будто прощаюсь
|
| Wherever we’re standing I won’t take you for granted
| Где бы мы ни стояли, я не приму тебя как должное
|
| 'Cause we’ll never know when we’ll run out of time
| Потому что мы никогда не узнаем, когда у нас закончится время
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Так что я буду любить тебя, как будто я потеряю тебя
|
| Like I’m gonna lose you | Как будто я потеряю тебя |