Перевод текста песни Thrills - Derik Fein

Thrills (оригинал)

Summer blues when it comes to you
Held my breath in a swimming pool
Darkness falls and the moonlight beams
Hold me tight right before you leave
All alone in my feelings
Counting cracks on the ceiling
No control of my liquor
No one’s home pull the trigger
When the earth burns down
And loneliness is the only sound
Will you love me still
Or just stay for the thrills
For the thrills oh oh oh oh
For the thrills oh oh oh oh
Velvet shoes in the final frame
You save face and just walk away
Cold ice cream darling don’t be mean
Hold me tight right before you leave
All alone in my feelings
Counting cracks on the ceiling
No control of my liquor
No one’s home pull the trigger
When the earth burns down
And loneliness is the only sound
Will you love me still
Or just stay for the thrills
For the thrills oh oh oh oh
For the thrills oh oh oh oh
Summer blues when it comes to you

Thrills (перевод)

Летний блюз, когда дело касается тебя
Задержал дыхание в бассейне
Тьма падает и лучи лунного света
Держи меня крепче прямо перед уходом
Совсем один в своих чувствах
Подсчет трещин на потолке
Нет контроля над моим алкоголем
Никого нет дома, нажмите на курок
Когда земля сгорает
И одиночество - единственный звук
Будешь ли ты любить меня по-прежнему
Или просто оставайтесь для острых ощущений
Для острых ощущений, о, о, о, о
Для острых ощущений, о, о, о, о
Бархатные туфли в финальном кадре
Вы сохраняете лицо и просто уходите
Холодное мороженое, дорогая, не будь злым
Держи меня крепче прямо перед уходом
Совсем один в своих чувствах
Подсчет трещин на потолке
Нет контроля над моим алкоголем
Никого нет дома, нажмите на курок
Когда земля сгорает
И одиночество - единственный звук
Будешь ли ты любить меня по-прежнему
Или просто оставайтесь для острых ощущений
Для острых ощущений, о, о, о, о
Для острых ощущений, о, о, о, о
Летний блюз, когда дело касается тебя