Перевод текста песни American Love - Nothingface

American Love (оригинал)

I push myself in first
I’m here to wait for all the killing
I think I’m just in time
Geewhiz I’d love to die like that
Everything, everyone
Behind our face we love to hate
We all just want to see
To see you get kicked in the face
It’s nice to see
See right through you
But I. will not.be ex-or-cised
It’s nice.
that you.
believe
Corrupt your eyes to cause those scenes
It’s nice.
that you.
conceived
The way we trust
It’s ok we all believed them…
(We all just shook our heads)
It’s ok we all believed them…
(Battered and so misled)
It’s nice.
that you.
believe
Corrupt your eyes to cause those scenes
It’s nice.
that you.
conceived
The way we trust
I push myself in first
I’m here to wait for all the killing
I think I’m just in time
Geewhiz I’d love to die like that
Everything, everyone
Behind our face we love to hate
We all just want to see
To see you get kicked in the face
It’s ok we believed them…
(We all just shook our heads)
It’s ok we all believed them…
(Battered and so misled)
I’ve lost some time
I found out this is.
real
I’m sad but I’m not that sure
Then I realized it’s just you
The first time…
The first time…
Everything, everyone
Behind our face we love to hate
We all just want to see
To see you get kicked in the face
It’s nice.
to see
See right through you
But I. will not.be ex-or-cised
It’s ok we all believed them
(We all just shook our heads)
It’s ok we all believed them
(Battered and misled)

American Love (перевод)

Я подталкиваю себя первым
Я здесь, чтобы ждать всех убийств
Я думаю, что я как раз вовремя
Боже, я бы хотел так умереть
Все, все
За нашим лицом мы любим ненавидеть
Мы все просто хотим видеть
Видеть, как тебя пинают по лицу
Приятно видеть
Видеть сквозь тебя
Но я не буду отлучен
Мило.
что ты.
полагать
Испортите глаза, чтобы вызвать эти сцены
Мило.
что ты.
задумал
Как мы доверяем
Ничего страшного, мы все им поверили…
(Мы все просто покачали головами)
Ничего страшного, мы все им поверили…
(Избитый и так введенный в заблуждение)
Мило.
что ты.
полагать
Испортите глаза, чтобы вызвать эти сцены
Мило.
что ты.
задумал
Как мы доверяем
Я подталкиваю себя первым
Я здесь, чтобы ждать всех убийств
Я думаю, что я как раз вовремя
Боже, я бы хотел так умереть
Все, все
За нашим лицом мы любим ненавидеть
Мы все просто хотим видеть
Видеть, как тебя пинают по лицу
Ничего страшного, мы им поверили…
(Мы все просто покачали головами)
Ничего страшного, мы все им поверили…
(Избитый и так введенный в заблуждение)
Я потерял некоторое время
Я узнал, что это.
настоящий
Мне грустно, но я не уверен
Потом я понял, что это просто ты
Первый раз…
Первый раз…
Все, все
За нашим лицом мы любим ненавидеть
Мы все просто хотим видеть
Видеть, как тебя пинают по лицу
Мило.
чтобы увидеть
Видеть сквозь тебя
Но я не буду отлучен
Все в порядке, мы все поверили им
(Мы все просто покачали головами)
Все в порядке, мы все поверили им
(Избитый и введенный в заблуждение)