Перевод текста песни Flor de Primavera - 84

Flor de Primavera - 84
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flor de Primavera , исполнителя -84
В жанре:Поп
Дата выпуска:14.08.2010
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Flor de Primavera (оригинал)Flor de Primavera (перевод)
Lo reconozco la e visto poco Я признаю это, и я видел мало
Y se poco mas que su nombre И я знаю немного больше, чем его имя
Lo reconozco pero su voz es de las Я узнаю его, но его голос один из
Que te hace caminar что заставляет тебя ходить
No reconozco ni a Antonio Orozco Я даже не узнаю Антонио Ороско
Si ella esta dentro del coche Если она в машине
Y reconozco que pagaría por poderla И я признаю, что я бы заплатил, чтобы иметь возможность
Tocar, lo reconozco soy Прикоснись, я узнаю, что я
De esos pocos que cree que Из тех немногих, кто верит, что
Todo es posible y reconozco Все возможно, и я признаю
Que siempre pienso que Что я всегда думаю, что
A mi no me puede pasar, de los Это не может случиться со мной,
Que escribe la carta y Кто пишет письмо и
No la mete en el sobre Не кладите его в конверт
Han sido ya muchas ostias Уже было много остиев
Las que me a dado el azar Те, что шанс дал мне
Y cuéntame por que cuando menos И скажи мне, почему хотя бы
Me lo espero y cuéntame Я жду и говорю мне
Por que cuando me e curado ya Потому что когда я уже вылечился
La vida me depara otras sorpresas la Жизнь преподносит мне другие сюрпризы
Rubia va y me vuelve a atravesar Блондинка идет и снова пронзает меня
Soy de esos tipos que siempre vive Я один из тех парней, которые всегда живут
Enamorado de margaritas влюблен в ромашки
Que conviven en otros tejados Которые живут на других крышах
Y no me canso de trepar por sus enredaderas И я никогда не устаю карабкаться по его лозам
En algún sitio debe estar la Где-то должен быть
FLOR DE PRIMAVERA ВЕСЕННИЙ ЦВЕТОК
Lo reconozco me asusta un poco Признаюсь, это меня немного пугает
Soltar al aire un te quiero Выпустить в воздух, я люблю тебя
Pero te quiero quitar la ropa Но я хочу снять с тебя одежду
Pero te quiero desnudar Но я хочу раздеть тебя
Y desnudarte también es verte desde И раздеваться тоже видеть тебя из
Otro tipo de espejo otro reflejo Другой тип зеркала другое отражение
Que nadie ve aunque sea de cristal Что никто не видит, даже если он сделан из стекла
Y cuéntame por que cuando menosИ скажи мне, почему хотя бы
Me lo espero y cuéntame Я жду и говорю мне
Por que cuando me e curado ya Потому что когда я уже вылечился
La vida me depara otras sorpresas la Жизнь преподносит мне другие сюрпризы
Rubia va y me vuelve a atravesar Блондинка идет и снова пронзает меня
Soy de esos tipos que siempre vive Я один из тех парней, которые всегда живут
Enamorado de margaritas влюблен в ромашки
Que conviven en otros tejados Которые живут на других крышах
Y no me canso de trepar por sus enredaderas И я никогда не устаю карабкаться по его лозам
En algún sitio debe estar Это должно быть где-то
Soy de esos locos que siempre Я из тех сумасшедших, которые всегда
Vive enamorado de cenicientas Живите в любви с Золушками
Que conviven en otros tejados Которые живут на других крышах
Y no me canso de esperar hasta И я не устаю ждать, пока
Su media noche en algún sitio Полночь где-то
Debe estar Должно быть
Y cuéntame por que cuando menos И скажи мне, почему хотя бы
Me lo espero y cuéntame Я жду и говорю мне
Por que cuando me e curado ya Потому что когда я уже вылечился
La vida me depara otras sorpresas la Жизнь преподносит мне другие сюрпризы
Rubia va y me vuelve a atravesar Блондинка идет и снова пронзает меня
Soy de esos tipos que siempre vive Я один из тех парней, которые всегда живут
Enamorado de margaritas влюблен в ромашки
Que conviven en otros tejados Которые живут на других крышах
Y no me canso de trepar por sus enredaderas И я никогда не устаю карабкаться по его лозам
En algún sitio debe estar la Где-то должен быть
FLOR DE PRIMAVERAВЕСЕННИЙ ЦВЕТОК
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: