Перевод текста песни Turn off the Lights - World Class Wreckin' Cru, Michel 'Le

Turn off the Lights (оригинал)

Turn Off The Lights
Hey what’s happening baby
I’m the one who needs no introduction
Cuz I’m the world class doctor
The master of seduction
I can heal all your ills
And give you extreme delight
But only if you allow me
To turn off the lights
Before you turn off the lights
Let’s get one thing understood
If you plan to make love to me
You’ve got to do it good
Cuz I’m a hell of a woman
And for me it takes a hell of man
So don’t you dare turn off the lights
Unless this you understand
Yes, my name is Shakespeare
A world class poet
So kick back and relax yourself baby
Let me pour you a glass of Moet
Darkness will be your blessing
As I bring you extreme delight
But first you must allow me, Shakespeare
To turn off the lights… click
Before you turn off the lights
Let’s get one thing understood
If you plan to make love to me
You’ve got to do it good
Cuz I’m a hell of a woman
And for me it takes a hell of man
So don’t you dare turn off the lights
Unless this you understand
Don’t turn off the lights
Unless you’ll love me right
You hear what I’m saying
Cuz boy I’m not playing
Don’t turn off the light
Unless you plan on staying
And of course, I’m DJ Yella
The mixologist of the crew
And I would just love
To mix bodies with you
Your lips I would kiss
Your body I would hold tight
But only if you allow me
Check this out
To turn off the lights
Before you turn off the lights
Let’s get one thing understood
If you plan to make love to me
You’ve got to do it good
Cuz I’m a hell of a woman
And for me it takes a hell of man
So don’t you dare turn off the lights
Unless this you understand
Like a meloncholy dancer for you I’d dance
With nothing but a g-string on my hip
Your kiss and touch I’d slowly collect
For they’d be my tip
There’s parts of your body I’d slowly kiss
And others I’d gently bite
But first, you must allow me, Lonzo
To turn off all the lights
Before you turn off the lights
Let’s get one thing understood
If you plan to make love to me
You’ve got to do it good
Cuz I’m a hell of a woman
And for me it takes a hell of man
So don’t you dare turn off the lights
Unless this you understand
Don’t turn off the lights
Unless you’ll love me right
You hear what I’m saying
Cuz boy I’m not playing
Don’t turn off the light
Unless you plan on staying
Sta-a-a-ying

(перевод)

Выключите свет
Эй, что происходит, детка
Я тот, кто не нуждается в представлении
Потому что я врач мирового класса
Мастер соблазнения
Я могу исцелить все твои болезни
И подарит вам огромное удовольствие
Но только если вы позволите мне
Чтобы выключить свет
Прежде чем выключить свет
Давайте поймем одну вещь
Если ты планируешь заняться со мной любовью
Вы должны сделать это хорошо
Потому что я чертовски женщина
И для меня это чертовски человек
Так что не смей выключать свет
Если это вы понимаете
Да, меня зовут Шекспир.
Поэт мирового уровня
Так что расслабься и расслабься, детка.
Позвольте мне налить вам стакан Moet
Тьма будет твоим благословением
Поскольку я приношу вам огромное удовольствие
Но сначала ты должен позволить мне, Шекспир
Чтобы выключить свет… нажмите
Прежде чем выключить свет
Давайте поймем одну вещь
Если ты планируешь заняться со мной любовью
Вы должны сделать это хорошо
Потому что я чертовски женщина
И для меня это чертовски человек
Так что не смей выключать свет
Если это вы понимаете
Не выключайте свет
Если ты не будешь любить меня правильно
Вы слышите, что я говорю
Потому что мальчик, я не играю
Не выключай свет
Если вы не планируете оставаться
И, конечно же, я DJ Yella
Миксолог экипажа
И я бы просто любил
Чтобы смешать тела с вами
Твои губы я бы поцеловал
Твое тело я бы крепко обнял
Но только если вы позволите мне
Проверь это
Чтобы выключить свет
Прежде чем выключить свет
Давайте поймем одну вещь
Если ты планируешь заняться со мной любовью
Вы должны сделать это хорошо
Потому что я чертовски женщина
И для меня это чертовски человек
Так что не смей выключать свет
Если это вы понимаете
Как мелонхоличный танцор для тебя я станцую
Ничего, кроме стрингов на бедре
Твой поцелуй и прикосновение я бы медленно собирал
Потому что они были бы моим советом
Есть части твоего тела, которые я бы медленно поцеловал
И другие я бы нежно укусил
Но сначала ты должен позволить мне, Лонзо.
Чтобы выключить все огни
Прежде чем выключить свет
Давайте поймем одну вещь
Если ты планируешь заняться со мной любовью
Вы должны сделать это хорошо
Потому что я чертовски женщина
И для меня это чертовски человек
Так что не смей выключать свет
Если это вы понимаете
Не выключайте свет
Если ты не будешь любить меня правильно
Вы слышите, что я говорю
Потому что мальчик, я не играю
Не выключай свет
Если вы не планируете оставаться
Ста-а-а-ин