Перевод текста песни Lash LaRue - Starbuck

Lash LaRue (оригинал)

I’m thinking about a long time ago
I got my big thrill just watching the show
Saturday morning me and big Lou
Would catch the matinee and watch Lash LaRue
Uh whoop up on them bad folks like you
But old Lash he faded just like on the screen
The best damn cowboy my money had ever seen
He never kissed ladies or played them guitars
But when he cracked his whip he sent my head to the stars
And whooped up on them bad folks like you
Lash LaRue he gonna' pop all them fools in time
Lash LaRue he gonna' pop all them fools in time
I made me a whip, a cape and a hat
The Yankees were winning but I didn’t have a bat
The faucets were leaking, the streets were blood red
But Lash LaRue was in my room and tucked me in bed
And whooped up on all them bad folks like you
(Repeat Chorus — Synth Solo))
Well, twenty years later things ain’t so kind
Wherever he go, just two steps behind
Some of us remember that some of us cried
When Lash LaRue would lash some ass and take him some hide
And whoop up on them bad folks like you
And Lash LaRue, like you, Lash LaRue, like you, Lash LaRue, like you

Лэш Ларю (перевод)

Я думаю о давно
Я получил большое удовольствие, просто посмотрев шоу
Субботнее утро, я и большой Лу
Поймал бы утренник и посмотрел бы Lash LaRue
Э-э, кричите на таких плохих людей, как вы
Но старый Лаш померк, как на экране
Лучший проклятый ковбой, которого когда-либо видели мои деньги
Он никогда не целовал женщин и не играл им на гитарах
Но когда он щелкнул кнутом, он отправил мою голову к звездам
И возмущались такими плохими людьми, как ты
Лэш ЛаРю, он со временем вытолкнет всех этих дураков
Лэш ЛаРю, он со временем вытолкнет всех этих дураков
Я сделал себе кнут, плащ и шляпу
Янки побеждали, но у меня не было биты
Краны текли, улицы были кроваво-красными.
Но Лэш ЛаРю был в моей комнате и уложил меня в постель
И возмущался на всех таких плохих людей, как ты
(Повторить припев – Synth Solo))
Ну, двадцать лет спустя все не так хорошо
Куда бы он ни пошел, всего в двух шагах позади
Некоторые из нас помнят, что некоторые из нас плакали
Когда Лэш ЛаРю хлестнул кого-то по заднице и взял его в шкуру
И кричите на таких плохих людей, как вы
И Лэш ЛаРю, как ты, Лэш ЛаРю, как ты, Лэш ЛаРю, как ты