Перевод текста песни Drop a Little Rock - Starbuck

Drop a Little Rock (оригинал)

Rock hit the water, makes a plunky sound
Makin' plenty ripples travel round and round
Ripple join a big wave and roll a thousand miles
Float a note to China with a couple of smiles
Can’t ya' drop a little rock in the water
Drop a little rock in the water
Drop a little rock, help me make a wave
Rock hit the water and soon it’s gone
Makin' plenty ripples travel on and on
Ripple join a big wave, you know it’s grown
Watch a lot of hope grow from a little stone
(Repeat Chorus)
Drop a word of kindness and soon it’s gone
Makin' plenty ripples circle on and on
Watch a lot of hope grow from ripple to wave
Travel on and come back from the word you gave
(Chorus — Outro)

Брось Ка Камешек (перевод)

Камень ударился о воду, издал глухой звук
Makin 'много ряби путешествует по кругу
Ripple присоединится к большой волне и прокатится на тысячу миль
Отправь записку в Китай с парой улыбок
Разве ты не можешь бросить маленький камень в воду
Бросьте небольшой камень в воду
Брось камень, помоги мне поднять волну
Рок попал в воду, и вскоре он ушел
Делая множество ряби, путешествующих снова и снова.
Ripple присоединяется к большой волне, вы знаете, что она выросла
Посмотрите, как из маленького камня вырастает большая надежда
(Повторить припев)
Скажи доброе слово, и вскоре оно исчезнет.
Создавая много ряби, круги снова и снова
Наблюдайте, как большая надежда растет от ряби к волне
Путешествуйте и возвращайтесь из слова, которое вы дали
(Припев — Аутро)