| Yalla Yalla (оригинал) | Yalla Yalla (перевод) |
|---|---|
| Well, so long, liberty | Ну пока, свобода |
| Let’s forget you didn’t show, not in my time | Давай забудем, что ты не показывался, не в мое время |
| But in our sons' and daughters' time, when you get the feeling | Но во времена наших сыновей и дочерей, когда вы почувствуете |
| Call and you got a room, meantime | Позвони, и у тебя есть комната, между тем |
| We’re cutting our hands at the kebab shop in the streets of fear | Мы режем руки в шашлычной на улицах страха |
| Forgetting all our best tai-kwon-do moves on a barrel of beer | Забывая все наши лучшие приемы тайквондо на бочке пива |
| We’re trying to get a signal out of ragga FM, do the DTI, buzz CNN | Мы пытаемся получить сигнал от ragga FM, делаем DTI, пишем CNN |
| Sucking the wine right out of the vine, spitting it out again | Сосать вино прямо из лозы, снова выплевывать |
| Groovin', lets cut out of the scene, go groovin' | Groovin ', давайте вырезать из сцены, иди groovin ' |
| Groovin', lets cut out of the scene, go groovin' | Groovin ', давайте вырезать из сцены, иди groovin ' |
| Drive, drive | Драйв, драйв |
| Distance no object, rastafari | Расстояние без объекта, растафари |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| Yalla, yalla, yalla yo | Ялла, ялла, ялла лет |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| Jambalaya on the bayou | Джамбалая на заливе |
| Kool Moe Dee was in The Treacherous Three | Кул Мо Ди снималась в «Вероломной тройке». |
| There’s old school, new school, and Brownie McGee | Есть старая школа, новая школа и Брауни МакГи |
| Going underwater to explode | Погружаемся под воду, чтобы взорваться |
| Now night is falling on the grove | Теперь ночь падает на рощу |
| You can but dream… | Можно только мечтать… |
| And I hear yalla, yalla, yalla, yalla | И я слышу ялла, ялла, ялла, ялла |
| Yalla, yalla, yalla yo | Ялла, ялла, ялла лет |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| Jambalaya on the bayou | Джамбалая на заливе |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| Yalla, yalla, yalla yo | Ялла, ялла, ялла лет |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| There’s jambalaya on the bayou tonight in the grove | Сегодня вечером в роще на заливе есть джамбалайя |
| Well, so long, liberty | Ну пока, свобода |
| Just let’s forget you never showed, not in my time | Просто давай забудем, что ты никогда не показывался, не в мое время |
| But in our sons' and daughters' time, when you get the feeling | Но во времена наших сыновей и дочерей, когда вы почувствуете |
| Call and you got a room, meantime | Позвони, и у тебя есть комната, между тем |
| We’re cutting our hands on the kebab shop in the streets of fear | Мы режем руки в шашлычной на улицах страха |
| Forgetting all our best tai-kwon-do moves on a barrel of beer | Забывая все наши лучшие приемы тайквондо на бочке пива |
| Trying to get a signal through from ragga FM, do the DTI, buzz CNN | Пытаясь получить сигнал от ragga FM, сделайте DTI, жужжите CNN |
| Sucking the swine right out of the vine, I’m spitting it back again | Высасывая свинью прямо из лозы, я снова выплевываю ее |
| Groovin', lets cut out of the scene, go groovin' | Groovin ', давайте вырезать из сцены, иди groovin ' |
| Groovin', lets cut out of the scene, go groovin' | Groovin ', давайте вырезать из сцены, иди groovin ' |
| Drive, drive | Драйв, драйв |
| Distance no object, rastafari | Расстояние без объекта, растафари |
| Somebody got a vision of a homeland | Кто-то получил видение родины |
| From a township, from a township window | Из поселка, из окна поселка |
| Through a township window, some crazy widow | Через окно поселка какая-то сумасшедшая вдова |
| Dares to have a vision, starts seething like | Осмеливается иметь видение, начинает бурлить, как |
| Seeming like a homeland on the plain | Похоже на родину на равнине |
| Not in focus yet | Пока не в фокусе |
| Seeming like a homeland on the plain | Похоже на родину на равнине |
| Not in focus yet | Пока не в фокусе |
| I’m groovin' with a free style nation | Я в восторге от нации свободного стиля |
| And maximum density | И максимальная плотность |
| And I say yalla, yalla, yalla, yalla | И я говорю ялла, ялла, ялла, ялла |
| Yalla, yalla, yalla yo | Ялла, ялла, ялла лет |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| Jambalaya on the bayou | Джамбалая на заливе |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| Yalla, yalla, yalla yo | Ялла, ялла, ялла лет |
| Yalla, yalla, yalla, yalla | Ялла, ялла, ялла, ялла |
| Only to shine, shine in gold, shine | Только сиять, сиять в золоте, сиять |
Перевод текста песни Yalla Yalla - Joe Strummer & The Mescaleros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yalla Yalla , исполнителя -Joe Strummer & The Mescaleros
Песня из альбома Rock, Art And The X-Ray Style
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMercury
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 |