Перевод текста песни Party Politics - The Mae Shi

Party Politics (оригинал)

Open up your chest
It stinks like acrylic paint
Encrusted tar
Half chicken dark
Fair your bones
For a spot on the guestlist
Complimentary analgesics
At least six drink tickets
So this time we’ll demand
Maybe next time we’ll inflict
But that’s just how we flourish
In party politics
Some people like to get radical
Career merry maker life’s trivial
So bounce the party Vice Magazine
I got your flyer here’s the team
He’s got dust so he’s covered
He’s on junk but we don’t notice
She’s a trick so she gets favors
And they’re all dry so we don’t care
It’s time to go
He’s out of film
What’s the point
There’s no reward
It’s all the same
What’s the point
Bounce the party
Get to work
There’s the point
Bounce the party
What’s the point
Bounce the party

Партийная политика (перевод)

Откройте грудь
Пахнет акриловой краской
Инкрустированная смола
Половина курицы темная
Ярмарка ваших костей
За место в списке гостей
Бесплатные анальгетики
Не менее шести талонов на напитки
Итак, на этот раз мы потребуем
Может быть, в следующий раз мы нанесем
Но именно так мы процветаем
В партийной политике
Некоторым нравится быть радикальными
Карьера весельчака жизнь тривиальна
Так что подпрыгивайте на вечеринке Vice Magazine
Я получил ваш флаер, вот команда
У него пыль, поэтому он покрыт
Он на хламе, но мы не замечаем
Она уловка, поэтому она получает пользу
И они все сухие, так что нам все равно
Время идти
Он вне фильма
В чем смысл
Награды нет
Все то же самое
В чем смысл
Отказаться от вечеринки
Принимайтесь за работу
В этом суть
Отказаться от вечеринки
В чем смысл
Отказаться от вечеринки