| You know I keep it Dickie down get it to my toe
| Ты знаешь, я держу это, Дикки, подними его к моему пальцу ноги
|
| And when you see me reachin fa that itchy hit da flo'
| И когда ты увидишь, как я достигаю этого зудящего удара,
|
| Its me and all my girls and they got us at the door
| Это я и все мои девочки, и они доставили нас к двери
|
| Like we ain’t getting in do this nigga really know
| Как будто мы не входим, этот ниггер действительно знает
|
| We push him to da side and we make it through the club
| Мы толкаем его в сторону, и мы делаем это через клуб
|
| They try to show me love, erebody want a hug
| Они пытаются показать мне любовь, никто не хочет обниматься
|
| And now they tryin to hit me wit the bottles of the bub
| И теперь они пытаются ударить меня бутылками с баблом
|
| But I be rollin sticky shawty hit me wit da dub
| Но я буду липкой крошкой, ударил меня остроумием, даб
|
| And now I got my hands up feelin real tight
| И теперь я поднял руки, чувствую себя очень напряженным
|
| We pourin out the Cognac buckin where the light
| Мы наливаем коньячный бакен там, где свет
|
| The dj shout me out and now they want me on the mic
| Диджей выкрикивает меня, и теперь они хотят, чтобы я играл на микрофоне
|
| Before I hit the stage I see some niggas finna fight
| Прежде чем я выйду на сцену, я увижу, как некоторые ниггеры борются с финнами.
|
| And now they on they monkey bone missin up my flow
| И теперь они на обезьяньей кости скучают по моему потоку
|
| But yo I know you heard about the niggas from the go
| Но я знаю, что ты слышал о ниггерах с ходу.
|
| Roll up anotha B I see 'em slick its on the low
| Сверните anotha B, я вижу, как они скользят по низу
|
| Here come security they tryin to kick us out the door. | А вот и охрана, они пытаются выгнать нас за дверь. |
| Oh
| Ой
|
| Tryin to find out where the party at
| Попробуйте узнать, где вечеринка
|
| Got a couple of them stacks finna mix it wit the Co-ni-ac
| У них есть пара стеков, которые собираются смешать это с Co-ni-ac
|
| Weight a minute, weight a minute
| Вес в минуту, вес в минуту
|
| Weight a minute, weight a minute
| Вес в минуту, вес в минуту
|
| I’m at the club where the V.I.P
| Я в клубе, где В.И.П.
|
| Stupid niggas at the door tryin to say they wanna see I. D
| Глупые ниггеры у двери пытаются сказать, что хотят видеть И. Д.
|
| Weight a minute, weight a minute
| Вес в минуту, вес в минуту
|
| Weight a minute, weight a minute
| Вес в минуту, вес в минуту
|
| I’m big balla but I don’t drink champagne
| Я большой бала, но я не пью шампанское
|
| White mink to da flo' color cocaine
| Белая норка в цветной кокаин
|
| Gator boots and the belt wit the low frame
| Ботинки Gator и ремень с низкой рамой
|
| Candy coated Monte Carlo wit the upgrain
| Конфеты в Монте-Карло с апгрейном
|
| Weight a minute now they wanna see a bitch ball
| Вес в минуту, теперь они хотят увидеть сукин мяч
|
| I’m iced out from my tittie to my tip toe
| Я обледенел от груди до кончиков пальцев ног
|
| We at the bar finna but the whole thang out
| Мы в баре финна, но все это
|
| And if somebody wanna start we can bang out
| И если кто-то хочет начать, мы можем потрахаться
|
| I let my chain swang down to my waistline
| Я позволил своей цепи спуститься к талии
|
| I won’t dance we just move the baseline
| Я не буду танцевать, мы просто сдвинем базовую линию
|
| And tell a nigga weight a minute 'fore I take mine
| И скажи вес ниггеру за минуту, прежде чем я возьму свой
|
| 'Fore we do you like a victim of a hate crime
| «Прежде чем нам нравится жертва преступления на почве ненависти
|
| Its DTP I know you seen me in the video
| Это DTP. Я знаю, что ты видел меня в видео.
|
| If I ain’t rappin then I’m scratchin off a serial
| Если я не читаю рэп, то я стираю сериал
|
| I’m bout to get this thang crackin out the sterio
| Я собираюсь вытащить это из стерео
|
| You want a bitch to make it happen nigga here it go
| Вы хотите, чтобы сука сделала это, ниггер, вот и все.
|
| Weight a minute Uh
| Вес в минуту
|
| You get posted up in the club wit a white tee
| Вы публикуетесь в клубе с белой футболкой
|
| A hood nigga keep a fitted and some Nikes
| Ниггер с капюшоном держит подгонку и несколько Nikes
|
| You know the steez wanna pull a bitch like me
| Ты знаешь, что Стиз хочет вытащить такую суку, как я.
|
| And take me home try to turn we into wifey
| И отвези меня домой, попробуй превратить нас в жену
|
| But I ain’t wit it gotta show a nigga who I be
| Но я не умею показывать ниггеру, кем я являюсь.
|
| You bought a bottle for the crew, we buyin two or three
| Вы купили бутылку для экипажа, мы покупаем две или три
|
| Just tryin to show you how we do the thang usually
| Просто попробуй показать тебе, как мы обычно это делаем.
|
| I holla to my nigga Weezy Wee and Deucie D
| Я приветствую своих ниггеров Weezy Wee и Deucie D.
|
| Now let my bitches in the club 'fore we shut it down
| Теперь пусть мои суки в клубе, прежде чем мы его закроем
|
| And matter fact g where I’m from they don’t come around
| И неважно, откуда я, они не приходят
|
| And now they got me on Bicardi and the butta brown
| И теперь они заставили меня бикарди и коричневый цвет
|
| And everybody in the party wanna run around
| И все на вечеринке хотят бегать
|
| But I ain’t trippin park the Chevy half a mile away
| Но я не триппин парк Шеви в полумиле отсюда
|
| I hit up Tone told him meet me down on Calloway
| Я позвонил Тону, сказал ему встретиться со мной на Кэллоуэй
|
| She got the Gin, she got the Remy and the Alize
| Она получила Джин, она получила Реми и Ализе
|
| My head spinnin still bendin what I’m tryin to say
| Моя голова все еще крутится, что я пытаюсь сказать
|
| Weight a minute
| Вес в минуту
|
| Now these niggas always tryin to fuck
| Теперь эти ниггеры всегда пытаются трахаться
|
| Steady grabbin on my butt sorry baby but I’m not a slut
| Постоянно хватаюсь за мою задницу, прости, детка, но я не шлюха
|
| Weight a minute, weight a minute
| Вес в минуту, вес в минуту
|
| Weight a minute, weight a minute
| Вес в минуту, вес в минуту
|
| Now I think I had too many to drink
| Теперь я думаю, что выпил слишком много
|
| You tryin to get me but you can’t, check yaself or get ya fitted yanked
| Ты пытаешься заполучить меня, но не можешь, проверь себя или дерни меня
|
| Weight a minute, weight a minute
| Вес в минуту, вес в минуту
|
| Weight a minute, weight a minute | Вес в минуту, вес в минуту |