Перевод текста песни Drive By - Project Pat

Drive By (оригинал)

Hit the weed
Pass the dough
Mask’em face
Hide the yo
Ride on up
Not too fast
Point the guns
Kill yo' ass
Hit the weed
Pass the dough
Mask’em face
Hide the yo
Ride on up
Not too fast
Point the guns
Kill yo' ass
I’m a North Memphis nigga
My nigga to my last days
And when I’m dead and I’m gone let the blunts blaze
See lifting weights in the pen got me toned up
But fuck the size
If ya step I hold my chrome up
Don’t give a fuck
'Bout them niggas that you hangin' wit'
I’m rollin' up
Let this tech start sangin' bitch
I never quit til' you violators take a nap
Pop in yo' car
Blew yo' brains in yo' potnah’s lap
I know ya strapped
But you cowards like to play hard
But knowing that you don’t wanna catch
A murder charge
See niggas like to get full of dat weed and liquor
You snort a line in yo' mind
Now youse a killa
So pull the trigger so
We can let the dice roll
Dem hollow tips in yo' shit’ll leave a nice hole
It’s Project Pat on the track wit' the dope cookin'
And where I’m from
Grown men don’t take no ass whoopins
2nd verse
Not only weak niggas like to start bullshitta
But in the street couple hollow points will hit ya
I’m watching out for you ones that are sheisty
I’m low on cheese so I might pull a heisty
I know you punk motherfuckers wanna test me
Because yo' bitch like to bow down and bless me
Don’t give a damn get yo' mama house shot up
And have her stiff like some crack that’s been rocked
Up
You fucked up and now you gotta pay the cost
Cause youse a ho
And I’m the motherfucking boss
Automatic when I aim you say bye-bye
Yo' family sad you got killed in a drive-by
And to you ones that be talking all that yang, yang
What you gon' do
When that thang’s in ya face man
It’s Project Pat wit' that 12 guage strapped ya’ll
I blow yo' chest out yo' motherfucking back dawg
Pat starts talking over chorus til end

(перевод)

Хит сорняк
Передать тесто
Маскируем лицо
Скрыть лет
Поездка вверх
Не слишком быстро
Направьте оружие
Убей свою задницу
Хит сорняк
Передать тесто
Маскируем лицо
Скрыть лет
Поездка вверх
Не слишком быстро
Направьте оружие
Убей свою задницу
Я ниггер из Северного Мемфиса
Мой ниггер до последних дней
И когда я умру, и я уйду, пусть вспыхнут притупления
См., что поднятие тяжестей в ручке заставило меня тонизировать
Но к черту размер
Если вы сделаете шаг, я подниму свой хром
Не трахайтесь
«Насчет тех ниггеров, с которыми ты тусуешься»
я сворачиваю
Пусть эта технология начнет петь, сука.
Я никогда не уйду, пока вы, нарушители, не вздремнете
Запрыгивай в свою машину
Взорвал себе мозги на коленях у потны
Я знаю, что ты привязан
Но вы, трусы, любите играть жестко
Но зная, что ты не хочешь поймать
Обвинение в убийстве
Смотрите, как ниггеры любят напиться этой травки и ликера
Вы фыркаете линию в уме
Теперь ты убиваешь
Так что нажмите на курок так
Мы можем позволить бросить кости
Эти полые наконечники в дерьме оставят красивую дыру
Это проект Пэт на трассе с приготовлением дури
И откуда я
Взрослые мужчины не терпят возгласов
2-й куплет
Не только слабые ниггеры любят начинать ерунду
Но на улице пара пустых точек ударит тебя.
Я слежу за вами
У меня мало сыра, так что я могу вытащить хейсти
Я знаю, что вы, ублюдки-панки, хотите испытать меня.
Потому что ты, сука, любишь кланяться и благословлять меня.
Не наплевать, подстрели дом твоей мамы
И пусть она будет жесткой, как какая-то трещина, которую раскачали
Вверх
Ты облажался, и теперь ты должен заплатить цену
Потому что ты хо
И я ублюдок босс
Автоматически, когда я прицеливаюсь, ты говоришь "пока"
Ваша семья расстроена, что вас убили в проезжей части
И вам, тем, кто говорит все это ян, ян
Что ты собираешься делать
Когда это в твоем лице, чувак
Это Project Pat с остроумием, что 12-й калибр привязал тебя
Я вышибаю тебе грудь, черт возьми, чувак
Пэт начинает говорить над припевом до конца