Перевод текста песни Too Marvellous For Words - Doris Day, Harry James and His Orchestra

Too Marvellous For Words - Doris Day, Harry James and His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Marvellous For Words, исполнителя - Doris Day. Песня из альбома Calamity Jane - The Film Musicals Collection, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 19.09.2010
Лейбл звукозаписи: H&H
Язык песни: Английский

Too Marvellous For Words

(оригинал)
Like glorious, glamorous and that old standby amorous
It’s all too wonderful, I’ll never find the words
That say enough, tell enough, I mean they just aren’t swell enough
You’re much too much and just too very, very
To ever be in Webster’s Dictionary
And so I’m borrowing a love song from the birds
To tell you that you’re marvelous, too marvelous for words
You’re much, you’re too much and just too very, very
To ever be, to ever be in Webster’s Dictionary
And so I’m borrowing a love song from the birds
To tell you that you’re marvelous, tell you that you’re marvelous
Tell you that you’re marvelous, too marvelous for words

Слишком Чудесно Для Слов

(перевод)
Как славный, гламурный и тот старый резервный любовный
Это все слишком прекрасно, я никогда не найду слов
Достаточно сказать, достаточно сказать, я имею в виду, что они просто недостаточно набухшие
Ты слишком много и слишком очень, очень
Чтобы когда-нибудь быть в словаре Вебстера
И поэтому я заимствую песню о любви у птиц
Чтобы сказать вам, что вы чудесны, слишком чудесны для слов
Ты много, ты слишком много и просто слишком, очень
Чтобы когда-нибудь быть, чтобы когда-нибудь быть в словаре Вебстера
И поэтому я заимствую песню о любви у птиц
Чтобы сказать вам, что вы замечательны, сказать вам, что вы замечательны
Сказать тебе, что ты прекрасна, слишком прекрасна для слов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Been A Long, Long Time 2009
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2017
I've Heard That Song Before 2009
I`m Sitting On Top of the World 2013
It's Funny To Everyone But Me ft. Frank Sinatra 2018
A Wonderful Guy 2023
Blue Skies 2020
Que Sera Sera 2009
Quizás, Quizás, Quizás 2015
Fly Me to the Moon 2017
On the Sunny Side of the Street 2020
When You`re Smiling 2013
En Otras Palabras 2015
Every Day Of My Life ft. Frank Sinatra 2018
Makin' Whoopee 2023
Ciribiribin 2009
People Will Say We`re in Love 2013
Let`s Fly Away 2013
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) 2012
Tea for Two 2023

Тексты песен исполнителя: Doris Day
Тексты песен исполнителя: Harry James and His Orchestra