Перевод текста песни Why Don’t You Think Things Over - Dinah Washington

Why Don’t You Think Things Over (оригинал)

Dynasty, I built your fantasy
Let you reign over me
Like a king in a palace
Obsession, I was your medicine
And you came after me
Like you couldn’t live without it
Like faith in the faithful
I was the loyal in your loyalty
I put my cards on your table
And I treated you like royalty
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
But you’re gonna think about them when I’m gone
Savior, I’ve always saved your deft reputation
Stuck around when you were down
Together, I held you together
I kept you from caving
But now you’re crumbling to the ground
I was the arm in your armor
I was the miss in your mistake
And you only make it harder
On yourself when you walk away
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
But you’re gonna think about them when I’m gone
Like faith in the faithful
I was the loyal in your loyalty
I put my cards on your table
And I treated you like royalty
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
But you’re gonna think about them when I’m gone, gone, gone, gone, gone
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
These are the things that you don’t think about
When you think about me
But you’re gonna think about them when I’m gone
You’re gonna think about ‘em
You’re gonna think about 'em, think about 'em
When I’m gone

Почему Бы Тебе Не Подумать Хорошенько (перевод)

Династия, я построил твою фантазию
Позвольте вам царствовать надо мной
Как король во дворце
Одержимость, я был твоим лекарством
И ты пришел за мной
Как будто ты не мог жить без него
Как вера в верующих
Я был верным в твоей верности
Я положил свои карты на ваш стол
И я относился к тебе как к королевской семье
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Но ты будешь думать о них, когда я уйду
Спаситель, я всегда спасал твою ловкую репутацию
Застрял, когда ты был внизу
Вместе я держал вас вместе
Я удерживал тебя от обрушения
Но теперь ты рушишься на землю
Я был рукой в ​​твоих доспехах
Я был промахом в твоей ошибке
И вы только усложняете
На себя, когда уходишь
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Но ты будешь думать о них, когда я уйду
Как вера в верующих
Я был верным в твоей верности
Я положил свои карты на ваш стол
И я относился к тебе как к королевской семье
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Но ты будешь думать о них, когда я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Это то, о чем вы не думаете
Когда ты думаешь обо мне
Но ты будешь думать о них, когда я уйду
Ты будешь думать о них
Ты будешь думать о них, думать о них
Когда я уйду