Перевод текста песни Every Love That Ever Was - Home Video

Every Love That Ever Was (оригинал)

i think of bad things
i hope you’ll never see
broken wilderness
and desperate men
but everything i sing
you know it’s only fear
'cause if you call out
i’m always here
look up now across a darkened sky
you’ll see the ash of every love that ever was
had my chance but blew it all to greed
you’ll find the words that you and i must pay to ???
i see strange things
in the middle of the night
black caravan
in a dusty road
i won’t sleep tonight
or risk our lives
and when the power goes
just find my hand
in the midst of what we can hide
i’ll still feel love is alive
impossible
in the midst of the blinking lights
i still feel love is alive
impossible
look out now across a darkened sky
you’ll see the ash of every love that ever was
and if we can do this right
nothing else can matter
you and i can live forever

Каждая Любовь, Которая Когда-Либо Была (перевод)

я думаю о плохих вещах
я надеюсь, ты никогда не увидишь
разбитая пустыня
и отчаянные мужчины
но все, что я пою
ты знаешь, что это всего лишь страх
потому что если ты позовешь
я всегда здесь
посмотри сейчас на темное небо
ты увидишь пепел каждой любви, которая когда-либо была
был мой шанс, но все испортил из-за жадности
вы найдете слова, которым вы и я должны заплатить ???
я вижу странные вещи
в середине ночи
черный караван
на пыльной дороге
я не буду спать сегодня ночью
или рискуем своей жизнью
и когда сила уходит
просто найди мою руку
среди того, что мы можем скрыть
я все равно буду чувствовать, что любовь жива
невозможный
среди мигающих огней
я все еще чувствую, что любовь жива
невозможный
посмотри сейчас через затемненное небо
ты увидишь пепел каждой любви, которая когда-либо была
и если мы можем сделать это правильно
ничто другое не может иметь значения
мы с тобой можем жить вечно