Перевод текста песни A Letter of Goodbye - Foggy Mountain Rockers

A Letter of Goodbye (оригинал)

I’m writin' down a letter full of love
Tender moments I’m dreamin' of
If you read between the lines
You could see clearly signs
My Angel, I wish you were mine
I’m longin' to be with you, my dear
Do you feel my lonely tears
I have just memories
I try to release
I know this love could never be
With all my might, I try to tide
Over you, Yes, over you
Time goes by, but my love won’t die
For you, for only you
I could die, for only you
A kiss goodnight
This will be a last goodbye
I’m writin' that letter full of tears
Just for you, my darling dear
We will go our separate ways
But I’ve one thing left to say
My Angel, you’ll take my heart away
I’m writin' down a letter of goodbye
Lonely tears 're fallin' from my eyes
Some words to explain
That we’ll never meet again
My Angel, I’ll die in pain
With all my might, I try to tide
Over you, Yes, over you
Time goes by, but my love won’t die
For you, for only you
I could die, for only you
A kiss goodnight
This will be a last goodbye

Прощальное письмо (перевод)

Я пишу письмо, полное любви
Нежные моменты, о которых я мечтаю
Если вы читаете между строк
Вы могли ясно видеть признаки
Мой ангел, я хочу, чтобы ты был моим
Я хочу быть с тобой, моя дорогая
Ты чувствуешь мои одинокие слезы
у меня только воспоминания
Я пытаюсь освободить
Я знаю, что эта любовь никогда не может быть
Изо всех сил я пытаюсь прилив
Над тобой, да, над тобой
Время идет, но моя любовь не умрет
Для тебя, только для тебя
Я могу умереть только за тебя
Поцелуй на ночь
Это будет последнее прощание
Я пишу это письмо, полное слез
Только для тебя, моя дорогая дорогая
Мы пойдем разными путями
Но мне осталось сказать одно
Мой ангел, ты заберешь мое сердце
Я пишу прощальное письмо
Одинокие слезы льются из моих глаз
Несколько пояснений
Что мы больше никогда не встретимся
Мой ангел, я умру от боли
Изо всех сил я пытаюсь прилив
Над тобой, да, над тобой
Время идет, но моя любовь не умрет
Для тебя, только для тебя
Я могу умереть только за тебя
Поцелуй на ночь
Это будет последнее прощание