| Kiss Kiss Bang Bang
| Поцелуй навылет
|
| Kiss Kiss Bang Bang, Kiss this and hang
| Поцелуй, поцелуй навылет, поцелуй это и повесься
|
| Kiss Kiss Bang Bang
| Поцелуй навылет
|
| Kiss Kiss Bang Bang, Kiss this and hang
| Поцелуй, поцелуй навылет, поцелуй это и повесься
|
| A beautiful sight. | Красивое зрелище. |
| We lay down inside. | Мы легли внутрь. |
| My head it never believed the tide
| Моя голова никогда не верила течению
|
| Tiiiiiiiiiide
| Тииииииииде
|
| Kiss Kiss Bang Bang (chorus)
| Поцелуй навылет (припев)
|
| A beautiful sight. | Красивое зрелище. |
| We lay down inside. | Мы легли внутрь. |
| Our head it never will leave the tide
| Наша голова никогда не покинет прилив
|
| You understating, understand your undeceiving, and it’s sad the breach comes
| Вы преуменьшаете, понимаете свою ложь, и грустно, что происходит нарушение
|
| with the peace it makes you like you want. | с миром, который делает вас таким, каким вы хотите. |
| Hear this. | Слышать это. |
| Kiss!
| Целовать!
|
| And Bang… 1…2…3…4…5…6…7
| И Бэнг… 1…2…3…4…5…6…7
|
| Kiss Kiss Bang Bang (chorus)
| Поцелуй навылет (припев)
|
| I know your watching, so why you could wear that Leather (?). | Я знаю, что ты смотришь, так почему ты можешь носить эту кожу (?). |
| Our friends talk
| Наши друзья говорят
|
| talk about the weather. | говорить о погоде. |
| I know your waiting, why you waiting to exist (?
| Я знаю, что ты ждешь, почему ты ждешь, чтобы существовать (?
|
| ) Scar, Scar, and now you take chances (?). | ) Шрам, Шрам, а теперь вы рискуете (?). |
| Since your a suicide my bro.
| Поскольку ты совершил самоубийство, мой братан.
|
| trash trash my gash, oh it’s the gas
| мусор, мусор, моя рана, о, это газ
|
| Kiss Kiss Bang Bang
| Поцелуй навылет
|
| Kiss Kiss Bang Bang! | Поцелуй навылет! |