Перевод текста песни Can't Resist - Deez Nuts

Can't Resist (оригинал)

Look me in the fuckin' eye
Tell me to my fuckin' face
Look me in the fuckin' eye
Same old, same old, that’s why you fucking need us here
Too many oxygen thieves and we the breath of fresh air
Offended your conformist sensibility, I’m sorry
But we don’t need your help and we ain’t goin' mother fuckin' nowhere
Paid my dues you can keep the change
Read the chapter and turned the page
So sick and tired of the same old shit
Gotta flip the script because I can’t resist
Better part of ten years spent on tours
Livin' in vans, sleeping on floors
Home’s where the heart is, love this no doubt
So don’t try to tell me what this shit’s about
Cause I paid my dues you can keep the change
Read the chapter and turned the page
So sick and tired of the same old shit
Gotta flip the script cause I can’t resist
Gotta flip the script cause I can’t resist
Gotta flip the script cause I can’t resist
And we ain’t goin' mother fuckin' nowhere
Look me in the fuckin' eye
Tell me to my fuckin' face
Look me in the fuckin' eye
Tell me to my fuckin' face
Look me in the fuckin' eye

Не Могу Устоять (перевод)

Посмотри мне в гребаный глаз
Скажи мне моему гребаному лицу
Посмотри мне в гребаный глаз
Все те же старые, такие же старые, вот почему мы вам, черт возьми, нужны здесь
Слишком много воров кислорода, и мы глоток свежего воздуха
Оскорбил вашу конформистскую чувствительность, извините
Но нам не нужна твоя помощь, и мы никуда не пойдем, черт возьми.
Заплатив мои взносы, вы можете оставить себе сдачу
Прочитайте главу и переверните страницу
Так надоело одно и то же старое дерьмо
Должен перевернуть сценарий, потому что я не могу сопротивляться
Большая часть десяти лет, проведенных в турах
Живу в фургонах, сплю на полу
Дом там, где сердце, люблю это, без сомнения
Так что не пытайся сказать мне, что это за дерьмо
Потому что я заплатил свои взносы, вы можете оставить себе сдачу
Прочитайте главу и переверните страницу
Так надоело одно и то же старое дерьмо
Должен перевернуть сценарий, потому что я не могу сопротивляться
Должен перевернуть сценарий, потому что я не могу сопротивляться
Должен перевернуть сценарий, потому что я не могу сопротивляться
И мы никуда не пойдем, черт возьми
Посмотри мне в гребаный глаз
Скажи мне моему гребаному лицу
Посмотри мне в гребаный глаз
Скажи мне моему гребаному лицу
Посмотри мне в гребаный глаз