Перевод текста песни Face This On My Own - Deez Nuts

Face This On My Own (оригинал)

There ain’t nothing quite like this life we live
Shout out my brothers, ya’ll know what it is we’ve
All walked the line we’ve all paid our dues
But, at the end of the day, this is the life we choose
We’ve all walked the line, we’ve all paid our dues
Proud of each and every one one of us, carved out our own niche never leaned on
a crutch.
sometimes we take a fall ain’t easy street
You got our back if we trippin' help us back on our feet.
and you know we’d
catch you if you fall
Don’t have to face this on my own, i got my squad with me everywhere I go.
your never ever on your own, no matter where you’re at you got fam,
never alone
Differences are few similarities many if you 4204, 24 or 420
Through adversity we made it face problems head on
All for one, one for all kid
Through adversity, yeah we made it
Through this shit ain’t for the faint hatred
And we all knew that way back when it stared
Different patterns cut from the same cloth
Got the game stitched up can’t tear us apart
Don’t have to face this on my own, I got my squad with me everywhere I go
You’re never ever on your own, no matter where you’re at
You got fam, never alone
Been round the world and back so many times
I know I never would have made it without you by my side
And all I need to know is I’m never alone
And I don’t need to face this on my own
Don’t have to face this on my own
I don’t have to face this on my own

Столкнусь С Этим Сам (перевод)

Нет ничего похожего на эту жизнь, в которой мы живем
Кричите, мои братья, вы знаете, что у нас есть
Все шли по линии, мы все заплатили по счетам
Но, в конце концов, это жизнь, которую мы выбираем
Мы все шли по линии, мы все заплатили по счетам
Горжусь каждым из нас, вырезал свою нишу, на которую никогда не опирался
костыль.
иногда мы падаем на непростых улицах
Вы прикроете нашу спину, если мы споткнемся, помогите нам встать на ноги.
и вы знаете, что мы
поймать тебя, если ты упадешь
Не нужно сталкиваться с этим в одиночку, я всегда со своей командой, куда бы я ни пошел.
ты никогда не одинок, где бы ты ни был, у тебя есть семья,
никогда не одинок
Различий мало, сходства много, если у вас 4204, 24 или 420.
Через невзгоды мы заставили его столкнуться с проблемами лицом к лицу
Все за одного, один за всех малыш
Через невзгоды, да, мы сделали это.
Через это дерьмо не для слабой ненависти
И мы все это знали, когда он смотрел
Разные узоры, вырезанные из одной ткани
Сшитая игра не может нас разлучить
Не нужно сталкиваться с этим в одиночку, со мной моя команда, куда бы я ни пошел.
Вы никогда не одиноки, где бы вы ни находились
У тебя есть семья, никогда не один
Был вокруг света и обратно так много раз
Я знаю, что никогда бы не добился этого без тебя рядом со мной
И все, что мне нужно знать, это то, что я никогда не один
И мне не нужно сталкиваться с этим самостоятельно
Не нужно сталкиваться с этим самостоятельно
Мне не нужно сталкиваться с этим самостоятельно