Перевод текста песни It Won't Be Long Till I'll Be Leaving - Roy Acuff

It Won't Be Long Till I'll Be Leaving (оригинал)

It won’t be long till I’ll be leaving
It won’t be long till I’ll say goodbye
It won’t be long till I’ll be leaving
But I hope to meet you in the sky
Oh, I’m gonna join that heavenly van
I’m gonna join that heavenly van
Won’t it be so bright and fair
When we meet loved ones up there
When we join that heavenly van
Won’t it be so sweet to be with Jesus
After my burdens are laid down
This life on earth, I’d gladly exchange it
Exchange it for a starry crown
Oh, I’m gonna join that heavenly van
I’m gonna join that heavenly van
Won’t it be so bright and fair
When we meet loved ones up there
When we join that heavenly van
Dear brother, be ready to meet your Savior
It won’t be long, it maybe soon
We have no promise of tomorrow
So meet me their, there’s plenty of room
Oh, I’m gonna join that heavenly van
I’m gonna join that heavenly van
Won’t it be so bright and fair
When we meet loved ones up there
When we join that heavenly van

Это Не Займет Много Времени Прежде Чем Я Уйду (перевод)

Я скоро уйду
Это не будет долго, пока я не попрощаюсь
Я скоро уйду
Но я надеюсь встретить тебя в небе
О, я собираюсь присоединиться к этому небесному фургону
Я собираюсь присоединиться к этому небесному фургону
Разве это не будет так ярко и справедливо
Когда мы встречаем близких там
Когда мы присоединяемся к этому небесному фургону
Разве не будет так сладко быть с Иисусом
После того, как мое бремя уложено
Эту жизнь на земле я бы с радостью променял
Обменять на звездную корону
О, я собираюсь присоединиться к этому небесному фургону
Я собираюсь присоединиться к этому небесному фургону
Разве это не будет так ярко и справедливо
Когда мы встречаем близких там
Когда мы присоединяемся к этому небесному фургону
Дорогой брат, будь готов встретить своего Спасителя
Это будет недолго, может быть скоро
У нас нет обещания завтрашнего дня
Так что встречайте их, там много места
О, я собираюсь присоединиться к этому небесному фургону
Я собираюсь присоединиться к этому небесному фургону
Разве это не будет так ярко и справедливо
Когда мы встречаем близких там
Когда мы присоединяемся к этому небесному фургону