Перевод текста песни Snowfalls - t.A.T.u.

Snowfalls (оригинал)

Snowfalls
Staying up through the night,
Black or white
No Big deal.
Going home after dark,
Rolling Sleeves for the kill.
Everything goes away,
Dying and coming back.
Falling into the fray,
Forcing you off the track
Speeding and pulling back,
Down and then up we go
Into the falling snow!
Stay closer,
Be Brighter,
Then let me be.
Be frightening,
Be lighter,
Than lightening be…
Shooting stars dreaming of endless years,
As they fall.
Crawling back, feeling down
Is the worst way to go.
Crashing into the ground,
Too many lees to spend.
Driving into the light,
Wonderful lives to end.
Crashing into the ground,
Down and then up we go.
Into the falling snow!

Snowfalls (перевод)

Снегопады
Не спать всю ночь,
Черный или белый
Ничего страшного.
Возвращаясь домой после наступления темноты,
Катящиеся рукава для убийства.
Все уходит,
Умереть и вернуться.
Попадая в драку,
Заставляя вас сойти с трассы
Ускоряясь и отступая,
Вниз, а затем вверх мы идем
В падающий снег!
Будь ближе,
Будь ярче,
Тогда позвольте мне быть.
Будь пугающим,
Будь легче,
Чем молния быть…
Падающие звезды мечтают о бесконечных годах,
Когда они падают.
Ползая назад, чувствуя себя подавленным
Худший путь.
Врезавшись в землю,
Слишком много лисов, чтобы их тратить.
Въезжая на свет,
Прекрасная жизнь до конца.
Врезавшись в землю,
Мы идем вниз, а затем вверх.
В падающий снег!