Перевод текста песни (Our Own) Jolé Blon - Roy Acuff

(Our Own) Jolé Blon (оригинал)

In the evening, in the shadows
I’ll be waiting, in Louisi- an — a
And when I hear your sweet voice
I’ll rejoice, I’ll be happy
And saving my kisses for you
Jole Blon, Cajun Angel
Let me tell you how I love you
In the springtime you promised
That we would be married
And I’m waiting, still waiting for you
Oh — - ho — - ho, ah — - ha — - ha
When your hair turns to silver
I’ll still call you, Delta Flower
Pretty Blond I still love you
I love you I promise
And I’m patiently waiting for you
Oh — - ho — - ho, ah — - ha — - ha

(Наш Собственный) Жоле Блон (перевод)

Вечером, в тени
Я буду ждать, в Луизиане —
И когда я слышу твой сладкий голос
Я буду радоваться, я буду счастлив
И храню мои поцелуи для тебя
Джоул Блон, Cajun Angel
Позвольте мне рассказать вам, как я люблю вас
Весной ты обещал
Что мы поженимся
И я жду, все еще жду тебя
О — — хо — — хо, а — — ха — — ха
Когда ваши волосы становятся серебристыми
Я все равно буду звать тебя, Дельта Флауэр.
Симпатичная блондинка, я все еще люблю тебя
Я люблю тебя, я обещаю
И я терпеливо жду тебя
О — — хо — — хо, а — — ха — — ха