Перевод текста песни Confidence - Cats Never Die

Confidence (оригинал)

I go down
Everyone around
Look at my face
And my eyeglasses can’t fool me
Let’s start a war
Against society
I feel so calm when I look into your eyes
And as you can see
I don’t trust anyone
But only you
Give me confidence
And as you can see
We are in the center of scene
You give me confidence
Give me confidence
Give me your confidence
But all the same
This is social game
Furthermore my glasses
Are completely broken
Now I’ve become
Almost different man
I stopped noticing
The piercing glances of people
And as you can see
I don’t trust anyone
But only you
Give me confidence
And as you can see
We are in the center of scene
You give me confidence
Enlighten me

Уверенность (перевод)

я спускаюсь
Все вокруг
Посмотри на мое лицо
И мои очки не могут меня обмануть
Начнем войну
Против общества
Мне так спокойно, когда я смотрю в твои глаза
И как видите
я никому не доверяю
Но только ты
Дай мне уверенность
И как видите
Мы в центре сцены
Вы даете мне уверенность
Дай мне уверенность
Дай мне свою уверенность
Но все равно
Это социальная игра
Кроме того, мои очки
полностью сломаны
Теперь я стал
Почти другой человек
я перестал замечать
Пронзительные взгляды людей
И как видите
я никому не доверяю
Но только ты
Дай мне уверенность
И как видите
Мы в центре сцены
Вы даете мне уверенность
Просветите меня