Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In This World Without You, исполнителя - Cats Never Die. Песня из альбома Postcards with Beating of Your Heart, в жанре АльтернативаIn This World without You(оригинал) | Без тебя в этом мире(перевод на русский) |
| Snow is falling down | Падает снег, |
| You look in my eyes | И ты смотришь в мои глаза, |
| But you don't know that I love you | Ты понятия не имеешь, что я люблю тебя. |
| And I watch | И я смотрю, |
| And your train departs | А твой поезд уходит. |
| - | - |
| Please someone help to kill my own afraid of dying | Кто-нибудь, пожалуйста, помогите убить мой страх смерти, |
| Help someone to kill myself 'cause I'm afraid of dying | Пожалуйста, помогите кому-нибудь убить меня, ведь я боюсь умереть |
| In this world without you | Без тебя в этом мире. |
| I love you | Я люблю тебя. |
| - | - |
| Please come back to me | Пожалуйста, вернись ко мне. |
In This World Without You(оригинал) |
| Snow is falling down |
| You look in my eyes |
| But you don’t know that i love you |
| And i watch |
| And your train departs |
| Please someone help to kill my own afraid of dying |
| Help someone to kill myself 'cause i’m afraid of dying |
| In this world without you |
| I love you |
| Please come back to me |
В Этом Мире Без Тебя(перевод) |
| Снег падает |
| Ты смотришь мне в глаза |
| Но ты не знаешь, что я люблю тебя |
| и я смотрю |
| И твой поезд уходит |
| Пожалуйста, помогите мне убить моего собственного страха смерти |
| Помогите кому-нибудь убить себя, потому что я боюсь умереть |
| В этом мире без тебя |
| Я тебя люблю |
| Пожалуйста, вернись ко мне |
| Название | Год |
|---|---|
| Dying Alone | 2014 |
| In the Sky We Have No Mercy | 2015 |
| Seventeen | 2015 |
| Forest | 2015 |
| Confidence | 2019 |
| Blood Donor | 2015 |
| Good Night My Little Owl | 2015 |
| Relationships | 2016 |
| Our House | 2016 |
| Thank You! | 2020 |
| We Believe in You | 2020 |
| You Look Nice! (Even If You Drowned) | 2020 |
| I'm Sorry That We Don't Spend Time Together | 2017 |
| Song for My Brother | 2017 |
| Going Home | 2016 |
| Take Me to Your Town | 2016 |
| DW | 2019 |
| Everydaylife | 2019 |
| Swampswamp | 2019 |
| Share with Me Your Pain | 2017 |