Перевод текста песни Good to Be Bad - Adler, John 5

Good to Be Bad (оригинал)

I know I’m headed nowhere
In such a hurry to get there
I know I might be wrong
But just don’t fuckin' care
I can’t begin to follow
Your rules I cannot swallow
Every chance I get
Things are so damn complicated
Something always in the in the way
It’s easy to be lost and scared and jaded
When you’ve been to hell and back
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad
I do what I shouldn’t be doin'
But yet I keep pursuin'
I’ll take the shortest road to disaster
That awaits me
Things are so damn complicated
Something’s always in the way
It’s easy to be lost and scared and jaded
When you’ve been to hell and back
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad
I know I’m headed nowhere
In such a hurry to get there
I know I might be wrong
But just don’t fuckin' care
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad
It’s hard
To be good
When it’s easy to be so bad

Хорошо быть плохим (перевод)

Я знаю, что никуда не иду
В такой спешке, чтобы добраться туда
Я знаю, что могу ошибаться
Но просто плевать
Я не могу начать следовать
Твои правила я не могу проглотить
Каждый шанс, который я получаю
Все так чертовски сложно
Что-то всегда мешает
Легко быть потерянным, напуганным и измученным
Когда ты был в аду и вернулся
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим
Я делаю то, что не должен делать
Но все же я продолжаю преследовать
Я выберу кратчайший путь к катастрофе
Это ждет меня
Все так чертовски сложно
Что-то всегда мешает
Легко быть потерянным, напуганным и измученным
Когда ты был в аду и вернулся
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим
Я знаю, что никуда не иду
В такой спешке, чтобы добраться туда
Я знаю, что могу ошибаться
Но просто плевать
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим
Это тяжело
Быть хорошим
Когда легко быть таким плохим