Перевод текста песни Could This Be The End - Calcutta

Could This Be The End (оригинал)

Life was moving way too fast.
And I wasn’t slowing down.
It’s a long trip back to where we came from.
And I wasn’t about to leave this town.
When times were weak and troubles bring me down.
You break my fall with a shudder, you break.
Could you think of me right now.
I’m tired and I want to go home.
Too much time from everyone else.
Could this be the end?
Could this be the end of this.
Please I’m stuck with all these tears.
Weak was me inside all the time.
Fight with me the binds that hold us here.
I knew how to get you going in circles.
When times were weak and troubles bring me down.
You break my fall with a shudder, you break.
Could you think of me right now.
I’m tired and I want to go home.
Too much time from everyone else.
Could this be the end?
Could this be the end of this.
Try to see me now.
You know that I see you every night.
Please I’m stuck with all these fears.
Fight with me the binds that hold us here.
Could you think of me right now.
I’m tired and I want to go home.
Too much time from everyone else.
Could this be the end?
Could this be the end of this.
Could this?

Может Ли Это Быть Конец (перевод)

Жизнь текла слишком быстро.
И я не сбавлял скорости.
Это долгое путешествие туда, откуда мы пришли.
И я не собирался покидать этот город.
Когда времена были слабыми и беды меня сломили.
Ты прерываешь мое падение с содроганием, ты ломаешься.
Не могли бы вы подумать обо мне прямо сейчас.
Я устал и хочу домой.
Слишком много времени от всех остальных.
Может ли это быть концом?
Может ли это быть концом этого.
Пожалуйста, я застрял со всеми этими слезами.
Слабый был во мне все время.
Сразитесь со мной с оковами, которые удерживают нас здесь.
Я знал, как заставить тебя ходить по кругу.
Когда времена были слабыми и беды меня сломили.
Ты прерываешь мое падение с содроганием, ты ломаешься.
Не могли бы вы подумать обо мне прямо сейчас.
Я устал и хочу домой.
Слишком много времени от всех остальных.
Может ли это быть концом?
Может ли это быть концом этого.
Попробуй увидеть меня сейчас.
Ты знаешь, что я вижу тебя каждую ночь.
Пожалуйста, я застрял со всеми этими страхами.
Сразитесь со мной с оковами, которые удерживают нас здесь.
Не могли бы вы подумать обо мне прямо сейчас.
Я устал и хочу домой.
Слишком много времени от всех остальных.
Может ли это быть концом?
Может ли это быть концом этого.
Может ли это?