Перевод текста песни Remember - Valeria Stoica

Remember (оригинал)

Remember who i was
Through the years
Through my silence and fear
Now i wanna know
What is love
How it can come to my soul
Passion flies away through the dark
No one cares if i am really mad
No one told if i will see the truth
No one cares at all
But you.
Oh, and oh, oh, and oh
Cause i am not the only one
Oh, and oh, oh, and oh
Cause i don’t wanna hurt you
Remember who i was
Through the years
Through my silence and fear
Now i wanna know
What is love
How it can come to my soul
Already far from those times
So many things will stop me fly
But i choose, the road in front
To walk and walk…
Oh, and oh, oh, and oh
Cause i am not the only one
Oh, and oh, oh, and oh
Cause i don’t wanna hurt you
Remember who i was
Through the years
Through my silence and fear
Now i wanna know
What is love
How it can come to my soul
No one talk
No one hopes
No one lives for someone else
No one hopes
To make it real
To make it fealt
But in middle of it all
I’m no longer lost
I’m no longer small…
Darlin'

Помнить (перевод)

Помните, кем я был
Через годы
Через мое молчание и страх
Теперь я хочу знать
Что такое любовь
Как это может прийти в мою душу
Страсть улетает сквозь тьму
Никого не волнует, действительно ли я злюсь
Никто не сказал, увижу ли я правду
Всем наплевать
Но ты.
О, и о, о, и о
Потому что я не единственный
О, и о, о, и о
Потому что я не хочу причинять тебе боль
Помните, кем я был
Через годы
Через мое молчание и страх
Теперь я хочу знать
Что такое любовь
Как это может прийти в мою душу
Уже далеко от тех времен
Так много вещей остановят меня летать
Но я выбираю дорогу впереди
Ходить и ходить…
О, и о, о, и о
Потому что я не единственный
О, и о, о, и о
Потому что я не хочу причинять тебе боль
Помните, кем я был
Через годы
Через мое молчание и страх
Теперь я хочу знать
Что такое любовь
Как это может прийти в мою душу
Никто не говорит
Никто не надеется
Никто не живет для кого-то другого
Никто не надеется
Чтобы сделать это реальным
Чтобы это чувствовалось
Но посреди всего этого
Я больше не потерян
Я уже не маленький…
Дорогая