Перевод текста песни Black Day - Vigilante

Black Day (оригинал)

Now it’s a black day
It’s not an easy day
Now it’s a hard day
Your path is full of shit
Some days it’s so hard to face
The troubles of the world
Now it’s a black day!
Sometimes it’s so hard
To listen all opinions
Sometimes it’s so hard
To assume your decisions
Now the sky is turning black
You feel a bullet in your back
Everybody shut their mouth
And see your body hit the ground
Now the sky is turning black
You feel a bullet in your back
Fight this battle with your hearth
Now it’s a black day
It’s not an easy day
Now it’s a hard day
Your path is full of shit
There’re some lessonS that we learn only with fallS
These scars will be the fabric of your soul
Now it’s a black day!
Now it’s a black day
It’s not an easy day
Now it’s a hard day
Your path is full of shit
There’re some lessonS that we learn only with fallS
These scars will be the fabric of your soul
Now it’s a black day
You must try to survive this like everyone
These scars will be the essence of your soul
Now it’s a Black day!

Черный День (перевод)

Сейчас черный день
Это не простой день
Сейчас тяжелый день
Твой путь полон дерьма
В некоторые дни так трудно смотреть в лицо
Проблемы мира
Сейчас черный день!
Иногда это так сложно
Выслушать все мнения
Иногда это так сложно
Чтобы принять ваши решения
Теперь небо становится черным
Вы чувствуете пулю в спине
Все заткнули рот
И увидишь, как твое тело упало на землю
Теперь небо становится черным
Вы чувствуете пулю в спине
Сражайтесь в этой битве со своим очагом
Сейчас черный день
Это не простой день
Сейчас тяжелый день
Твой путь полон дерьма
Есть некоторые уроки, которые мы усваиваем только с падением
Эти шрамы станут тканью твоей души
Сейчас черный день!
Сейчас черный день
Это не простой день
Сейчас тяжелый день
Твой путь полон дерьма
Есть некоторые уроки, которые мы усваиваем только с падением
Эти шрамы станут тканью твоей души
Сейчас черный день
Вы должны попытаться пережить это, как и все
Эти шрамы будут сутью вашей души
Сейчас черный день!