| State line, we crossed it
| Государственная линия, мы пересекли ее
|
| At twelve o’clock
| В двенадцать часов
|
| Marriage man, he answered
| Брачный мужчина, он ответил
|
| Our very first knock
| Наш самый первый стук
|
| A honeymoon hotel
| Отель для молодоженов
|
| Two weeks of love in bloom
| Две недели любви в цвету
|
| A few uncertain months and
| Несколько месяцев неопределенности и
|
| Then a bleak and lonely room
| Затем мрачная и одинокая комната
|
| Divorce court
| Суд по разводам
|
| And fate had lowered the boom
| И судьба опустила стрелу
|
| Teen ex-husband, teen ex-wife
| Бывший муж-подросток, бывшая жена-подросток
|
| Beat before we started
| Бит, прежде чем мы начали
|
| Seems a shame to be so young
| Кажется, стыдно быть таким молодым
|
| And yet so broken hearted
| И все же так разбито сердце
|
| Back to school, where we
| Снова в школу, где мы
|
| Should have been all along
| Должно было быть все время
|
| It’s over now and time
| Это закончилось сейчас и время
|
| Has proven us wrong
| Доказывает, что мы ошибаемся
|
| But maybe later on
| Но, может быть, позже
|
| Right now, we don’t know when
| Сейчас мы не знаем, когда
|
| We’ll try to do it over
| Мы постараемся сделать это снова
|
| The way it should have been
| Как это должно было быть
|
| The church house
| Церковный дом
|
| And it will be lasting then
| И это будет длиться тогда
|
| Teen ex-husband, teen ex-wife
| Бывший муж-подросток, бывшая жена-подросток
|
| Beat before we started
| Бит, прежде чем мы начали
|
| Seems a shame to be so young
| Кажется, стыдно быть таким молодым
|
| And yet so broken hearted
| И все же так разбито сердце
|
| Seems a shame to be so young
| Кажется, стыдно быть таким молодым
|
| And yet so broken hearted
| И все же так разбито сердце
|
| Teen-ex, young and broken hearted
| Подросток-бывший, молодой и с разбитым сердцем
|
| Teen-ex, young and broken hearted… | Подросток-бывший, молодой и с разбитым сердцем… |