Перевод текста песни Regression to Nothingness - Inborn Suffering

Regression to Nothingness (оригинал)

Storms
Like a thousand needles
Invading my head
Thoughts
Cannot reach
The barrier of my mouth
Mindless in motion
Ghost amongst ghosts
And so my reason???
Long gone
In the consentual rush
To nowhere
To the night
Ad noctum
I don’t want to see
I don’t want to feel
Surging pain haunting me
Relentless chimeras
Biting my mind
And I awake
In sweat and howls
Wondering
Pondering
Lingering
What’s happening
To my being
And I walk
To no place at all
Wondering
Pondering
Lingering
At the heart
Of distress
Fear
Withering
Sobbing
Are my companions
The interstellar void
Frightening
Horrifying
Takes hold of my very
Curling as a child on the concrete ground
Denying the attraction to Nothingness
I regress to the point zero
What the religious book says
Is not ashes to ashes
It is eventually void to void… And stellar dust
Period
You shall fear the remembrance
Of your own remains
The Epitaph of your memory stone
Cause there’s no afterlife
Just a cold hole
Cosmic blackhole of your stupidity
Never to get unveiled
Foolish beliefs for foolish people
A newer state of pain
You are all actors of your own demise
The inscription in fetters of fire
Life is not a story of wealth
It’s only a Regression to Nothingness
Storms
Like a thousand needles
Invading my head
Images
Cannot reach
The barrier of my eyes
Eyeless in motion
Wraith amongst wraiths
And so my reason???
Lost
The process Is on the way
Blind… Deaf… Quiet
The loss of my senses
At last I feel what’s coming
As my feelings vanish
In an Inexorable
Helpless
Wingless
Fall
Nihil
Worms of death
Lead to the same
Grand Finale
The commonness
Of the human condition
Regression
Regression
Little
By little
Step
After dtep
The rot
Stinks
Anyway
Willy
Nilly
The end
Is the same
Onward
To Nothingness

Регрессия в Небытие (перевод)

Бури
Как тысяча иголок
Вторжение в мою голову
Мысли
Не могу достичь
Барьер моего рта
Бездумный в движении
Призрак среди призраков
Итак, моя причина???
Давно прошли
В согласованной спешке
В никуда
К ночи
Ad noctum
я не хочу видеть
Я не хочу чувствовать
Нарастающая боль преследует меня
Безжалостные химеры
Кусая мой разум
И я просыпаюсь
В поту и воет
Интересный
Размышление
Затяжной
Что творится
К моему существу
И я иду
Нигде вообще
Интересный
Размышление
Затяжной
В сердце
Бедствия
Страх
Увядание
Рыдая
Мои компаньоны
Межзвездная пустота
Пугающий
Ужасающий
Захватывает мою самую
Керлинг как ребенок на бетонной земле
Отрицание влечения к Ничто
Я возвращаюсь к нулевой точке
Что говорит религиозная книга
Разве это не прах к праху
В конце концов пустота за пустотой... И звездная пыль
Период
Вы должны бояться воспоминаний
Из ваших собственных останков
Эпитафия вашего камня памяти
Потому что нет загробной жизни
Просто холодная дыра
Космическая черная дыра вашей глупости
Никогда не быть раскрытым
Глупые убеждения для глупых людей
Новое состояние боли
Вы все актеры своей собственной кончины
Надпись в кандалах огня
Жизнь — это не история богатства
Это всего лишь Регрессия к Ничто
Бури
Как тысяча иголок
Вторжение в мою голову
Картинки
Не могу достичь
Барьер моих глаз
Безглазый в движении
Призрак среди призраков
Итак, моя причина???
Потерял
Процесс идет
Слепой… Глухой… Тихий
Потеря моих чувств
Наконец-то я чувствую, что грядет
Когда мои чувства исчезают
В неумолимом
Беспомощный
бескрылый
падать
Нихил
Черви смерти
Привести к тому же
Супер финал
Обыденность
О человеческом состоянии
Регрессия
Регрессия
Маленький
Понемногу
Шаг
После дстеп
Гниль
воняет
Так или иначе
Вилли
Нилли
Конец
Та же
Вперед
В ничто