Перевод текста песни Dance Parties [Distant] - 65daysofstatic

Dance Parties [Distant] (оригинал)

On, move on, they’re gaining ground,
On, move on, they’re gaining ground,
On, move on, they’re gaining ground,
On, move on, they’re gaining ground,
On, move on, they’re gaining ground,
On, move on, they’re gaining ground.
On, move on, they’re gaining ground.
On, move on, they’re gaining ground,
Into the light and the lost is found.
On, move on, they’re gaining ground,
In our cities, in our towns,
On, move on, they’re gaining ground.
Waiting with the lights turned down,
Into the light and the lost is found.
Pick this lock, this chandelier,
This chandelier, this chandelier,
This chandelier, this chandelier,
Pick this lock, this chandelier,
These microphones, these horses' teeth,
These suits and ties, these severed feet.
Pick this lock, this chandelier,
These microphones, these horses' teeth,
These suits and ties, these severed feet.
Pick-pick this lock, pick-pick this lock,
Pick-pick this lock, pick this lock,
Pick this lock, pick this lock,
Pick this lock, pick this lock, this-
Pick this lock, this-
Pick this lock, this chandelier,
These microphones, these horses' teeth.
On, move on, they’re gaining ground,
Into the light and the lost is found.
On, move on, they’re gaining ground,
In our cities, in our towns,
Waiting there with lights turned down
Dance among the horseman’s crowds,
On, hold on, the day is young,
The ration card, the scoured lung.
Up, wake up, the future’s here,
The schools all closed, the roads all clear.
On, hold on, they’re gaining ground,
On, hold on, they’re gaining ground.
On, hold on, hold on, hold on…
On, hold on, the day is young,
The ration card, the scoured lung.
Up, wake up, the future’s here,
The schools all closed, the roads all clear.
On, hold on, the day is young,
The ration card, the scoured lung.
Up, wake up, the future’s here,
The schools all closed, the roads all clear.
On, hold on, they’re gaining ground,
On, hold on, they’re gaining ground.

(перевод)

Вперед, вперед, они набирают силу,
Вперед, вперед, они набирают силу,
Вперед, вперед, они набирают силу,
Вперед, вперед, они набирают силу,
Вперед, вперед, они набирают силу,
Давай, иди дальше, они набирают силу.
Давай, иди дальше, они набирают силу.
Вперед, вперед, они набирают силу,
На свет и потерянное найдено.
Вперед, вперед, они набирают силу,
В наших городах, в наших городах,
Давай, иди дальше, они набирают силу.
Ожидание с выключенным светом,
На свет и потерянное найдено.
Взломай этот замок, эту люстру,
Эта люстра, эта люстра,
Эта люстра, эта люстра,
Взломай этот замок, эту люстру,
Эти микрофоны, эти лошадиные зубы,
Эти костюмы и галстуки, эти оторванные ноги.
Взломай этот замок, эту люстру,
Эти микрофоны, эти лошадиные зубы,
Эти костюмы и галстуки, эти оторванные ноги.
Взломать этот замок, взломать этот замок,
Взломайте этот замок, взломайте этот замок,
Взломай этот замок, взломай этот замок,
Взломай этот замок, взломай этот замок, это-
Взломайте этот замок, это-
Взломай этот замок, эту люстру,
Эти микрофоны, эти лошадиные зубы.
Вперед, вперед, они набирают силу,
На свет и потерянное найдено.
Вперед, вперед, они набирают силу,
В наших городах, в наших городах,
Ожидание там с выключенным светом
Танцуй среди толп всадников,
Постой, постой, день молод,
Карточка, промытое легкое.
Вставай, просыпайся, будущее уже здесь,
Все школы закрыты, дороги чисты.
Держись, они набирают силу,
Подождите, они набирают силу.
Подожди, подожди, подожди…
Постой, постой, день молод,
Карточка, промытое легкое.
Вставай, просыпайся, будущее уже здесь,
Все школы закрыты, дороги чисты.
Постой, постой, день молод,
Карточка, промытое легкое.
Вставай, просыпайся, будущее уже здесь,
Все школы закрыты, дороги чисты.
Держись, они набирают силу,
Подождите, они набирают силу.