Перевод текста песни My Heart Is Lost to You - Brooks & Dunn

My Heart Is Lost to You (оригинал)

Maybe it was the moonlight
The scent of you on the breeze
Maybe it was your shadow, fell over me Such a beautiful stranger
Eyes darker than coal
Your first look crossed the desert
Into my soul
Mi corzon perdido en ti My heart is lost to you
You have captured my love completely
An' my heart is lost to you
Oh!
My heart is lost to you
Maybe it was the music
The way it moved with your hair
Or the heat of the moment that hung in the air, yeah
But when I saw you there dancing
Mesmerized by your gazed
There was some kind of magic
Led me away, yeah
Mi corzon perdido en ti My heart is lost to you
You have captured my love completely
An' my heart is lost to you
Oh!
My heart is lost to you
Mi corzon perdido en ti My heart is lost to you
You have captured my love completely
An' my heart is lost to you
My heart is lost to you

Мое Сердце Потеряно для Тебя. (перевод)

Может быть, это был лунный свет
Запах тебя на ветру
Может быть, это была твоя тень, упала на меня Такая красивая незнакомка
Глаза темнее угля
Ваш первый взгляд пересек пустыню
В мою душу
Mi corzon perdido en ti Мое сердце потеряно для тебя
Ты полностью завладел моей любовью
И мое сердце потеряно для тебя
Ой!
Мое сердце потеряно для тебя
Может быть, это была музыка
Как он двигался с твоими волосами
Или жар момента, который повис в воздухе, да
Но когда я увидел тебя там танцующим
Загипнотизирован твоим взглядом
Было какое-то волшебство
Увел меня, да
Mi corzon perdido en ti Мое сердце потеряно для тебя
Ты полностью завладел моей любовью
И мое сердце потеряно для тебя
Ой!
Мое сердце потеряно для тебя
Mi corzon perdido en ti Мое сердце потеряно для тебя
Ты полностью завладел моей любовью
И мое сердце потеряно для тебя
Мое сердце потеряно для тебя