Перевод текста песни Boot Scootin' Boogie - Brooks & Dunn

Boot Scootin' Boogie (оригинал)

Out in the country
Past the city limits sign
Well there’s a honky tonk
Near the county line
The joint starts jumpin' every night
When the sun goes down
They got whiskey, women music and smoke
It’s where all the cowboy folk
Go to boot scootin' boogie
I’ve got a good job
I work hard for my money
When it’s quittin' time
I hit the door runnin'
I fire up my pickup truck
And let the horses run
I go flyin' down the highway
To that hide-a-way
Stuck out in the woods
To do the boot scootin' boogie
Yeah, heel, toe, docie do
Come on baby, let’s go boot scootin'
Oh Cadillac, Blackjack, baby meet me out back
We’re gonna boogie
Oh, get down, turn around, go to town
Boot scootin' boogie
The bartender asks me
Says, «Son what’ll it be?»
I want a shot at that redhead yonder
Lookin' at me
The dance floor’s hoppin'
And it’s hotter than the Fourth of July
I see outloaws, inlaws, crooks and straights
All out makin' it shake
Doin' the boot scootin' boogie
Yeah, heel, toe, docie do
Come on baby, let’s go boot scootin'
Oh Cadillac, Blackjack, baby meet me out back
We’re gonna boogie
Oh, get down, turn around, go to town
Boot scootin' boogie

Сапог Скутер Буги (перевод)

За городом
За пределами города знак
Ну, есть хонки-тонк
Рядом с линией уезда
Сустав начинает прыгать каждую ночь
Когда заходит солнце
У них есть виски, женская музыка и дым
Здесь все ковбои
Перейти к буги-вуги
у меня есть хорошая работа
Я много работаю за свои деньги
Когда пришло время уйти
Я ударил в дверь,
Я завожу свой пикап
И пусть кони бегут
Я лечу по шоссе
К этому укрытию
Застрял в лесу
Чтобы сделать буги-вуги
Да, пятка, носок, docie do
Давай, детка, пойдем, загрузимся
О, Кадиллак, Блэкджек, детка, встретимся сзади
Мы собираемся буги
О, спускайся, поворачивайся, иди в город
Boot scootin 'буги
Бармен спрашивает меня
Говорит: «Сын, что это будет?»
Я хочу выстрелить в ту рыжую
Смотри на меня
Танцпол прыгает
И жарче, чем четвертого июля
Я вижу изгоев, преступников, мошенников и натуралов
Все из-за того, что это встряхивает
Делаю буги-вуги
Да, пятка, носок, docie do
Давай, детка, пойдем, загрузимся
О, Кадиллак, Блэкджек, детка, встретимся сзади
Мы собираемся буги
О, спускайся, поворачивайся, иди в город
Boot scootin 'буги