Перевод текста песни Believe (Key-D-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) - Mainstay

Believe (Key-D-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (оригинал)

I don’t know if I still have the strength to get up again
I don’t know if I can face my own reflection
Jesus, take this heart that feels
So cold again, and make it new
I hold this hope inside that you’ll never leave me
When all around me starts to fall
And when my faith it seems so small
Even in my darkest hour, I will believe
Even if the sun begins to fall
Even when I feel nothing at all
Even if I’m all alone, I will believe
I don’t know how I could turn my back and walk away
All I really want is for your love to hold me
Jesus, take this heart and make it whole again
I know you’ll never leave me

(перевод)

Я не знаю, есть ли у меня силы снова встать
Я не знаю, смогу ли я встретиться со своим отражением
Иисус, возьми это сердце, которое чувствует
Так холодно снова, и сделать его новым
Я храню эту надежду внутри, что ты никогда не покинешь меня.
Когда все вокруг меня начинает падать
И когда моя вера кажется такой маленькой
Даже в самый темный час я буду верить
Даже если солнце начинает падать
Даже когда я совсем ничего не чувствую
Даже если я совсем один, я поверю
Я не знаю, как я мог повернуться спиной и уйти
Все, что я действительно хочу, это чтобы твоя любовь держала меня.
Иисус, возьми это сердце и снова сделай его целым
Я знаю, ты никогда не покинешь меня