Перевод текста песни Terry - Anika

Terry (оригинал)

He said to me
He wanted to be
Near to me
He said he never wanted to be
Out of my sight
But it’s too late to give
This boy my love
Tonight
Please wait at the gate
Of heaven for me
Terry
He said to me
He wanted to be
Close by my side
We had a quarrel
I was untrue
On the night he died
And it’s too late to tell
This boy how great was
Please wait at the gate
Of heaven for me
Terry
He rode into the night
Accelerated his motorbike
I cried to him in fright
Don’t do it, don’t do it, don’t do it
He said to me
You are the one
I want to be with
He said to me
You are the one
Who my love
I shall give
One day he’ll know
How hard I prayed for him
To live
Please wait at the gate
Of heaven for me
Terry
He rode into the night
Accelerated his motorbike
I cried to him in fright
Don’t do it, don’t do it, don’t do it

Махровый (перевод)

Он сказал мне
Он хотел быть
Рядом со мной
Он сказал, что никогда не хотел быть
Вне поля зрения
Но слишком поздно давать
Этот мальчик моя любовь
Сегодня ночью
Пожалуйста, подождите у ворот
Неба для меня
Терри
Он сказал мне
Он хотел быть
Рядом со мной
У нас была ссора
я был неправ
В ночь, когда он умер
И уже слишком поздно говорить
Этот мальчик, как здорово было
Пожалуйста, подождите у ворот
Неба для меня
Терри
Он ехал в ночь
Ускорил свой мотоцикл
я плакала ему в испуге
Не делай этого, не делай этого, не делай этого
Он сказал мне
Ты единственный
Я хочу быть с
Он сказал мне
Ты единственный
Кто моя любовь
я дам
Однажды он узнает
Как сильно я молился за него
Жить
Пожалуйста, подождите у ворот
Неба для меня
Терри
Он ехал в ночь
Ускорил свой мотоцикл
я плакала ему в испуге
Не делай этого, не делай этого, не делай этого