Перевод текста песни Ku Menunggu - Rossa

Ku Menunggu (оригинал)

'Ku menunggu
'Ku menunggu kau putus dengan kekasihmu
Tak akan kuganggu kau dengan kekasihmu
'Ku 'kan selalu di sini untuk menunggumu
Cintaiku
Kuberharap kau kelak 'kan cintai aku
Saat kau telah tak bersama kekasihmu
Kulakukan semua agar kau cintaiku
Haruskah kubilang cinta
Hati senang namun bimbang
Ada cemburu juga rindu
Kutetap menunggu
Haruskah kubilang cinta
Hati senang namun bimbang
Dan kau sudah ada yang punya
Kutetap menunggu
Datang padaku
Kutahu kelak kau 'kan datang kepadaku
Saat kau sadar betapa 'ku cintaimu
'Ku 'kan selalu setia 'tuk menunggumu
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na
Haruskah kubilang cinta
Hati senang namun bimbang
Ada cemburu juga rindu
Kutetap menunggu
Haruskah kubilang cinta
Hati senang namun bimbang
Dan kau sudah ada yang punya
Kutetap menunggu
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na
Haruskah kubilang cinta
Hati senang namun bimbang
Ada cemburu juga rindu
Dan aku tetap menunggu
Haruskah kubilang cinta
Hati senang namun bimbang
Dan kau sudah ada yang punya
Kutetap menunggu
(Aku tetap menunggu)
Kutetap menunggu
(Aku tetap menunggu)
Kutetap menunggu

Я Жду (перевод)

'Я жду
Я жду, когда ты расстанешься со своим любовником
Я не буду беспокоить тебя с твоим любовником
«Я всегда буду здесь, чтобы ждать тебя
люби меня
Я надеюсь, ты когда-нибудь полюбишь меня
Когда ты не с любимым
Я делаю все, чтобы ты любил меня
Должен ли я сказать любовь
Счастливый, но обеспокоенный
тоже есть ревность
я все еще жду
Должен ли я сказать любовь
Счастливый, но обеспокоенный
И у тебя уже есть один
я все еще жду
Иди ко мне
Я знаю, что когда-нибудь ты придешь ко мне
Когда ты понимаешь, как сильно я люблю тебя
Я всегда буду верным ждать тебя
На на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на
Должен ли я сказать любовь
Счастливый, но обеспокоенный
тоже есть ревность
я все еще жду
Должен ли я сказать любовь
Счастливый, но обеспокоенный
И у тебя уже есть один
я все еще жду
На на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на
Должен ли я сказать любовь
Счастливый, но обеспокоенный
тоже есть ревность
И я все еще жду
Должен ли я сказать любовь
Счастливый, но обеспокоенный
И у тебя уже есть один
я все еще жду
(Я все еще жду)
я все еще жду
(Я все еще жду)
я все еще жду