Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Galvanize, исполнителя - The Chemical Brothers. Дата выпуска: 31.12.2007
Galvanize(оригинал) | Действуй(перевод на русский) |
| (Don't hold back) | . |
| cuz you woke up in the morning | Ведь утром ты проснулся |
| with initiative to move, | С намерением идти вперёд. |
| so why make it harder | Зачем всё усложнять? |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| If you think about it so many people do, | Если подумать об этом, то многие отступают, |
| be cool man, look smarter, | А ты будь крутым, выгляди модно. |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| and you shouldn't even care, | И пусть тебя не волнуют |
| about the losers in the air, | Неудачники, которые ни в чём не уверены |
| and their crooked stares, | И смотрят на тебя искоса. |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| cuz there's a party over here, | Ведь там вечеринка, |
| so you might aswell be here, | И ты тоже можешь прийти туда, |
| where the people care, | Где всем не всё равно… |
| - | - |
| The world is holding back | Мир отступает, |
| the time has come to... | Пришло время… |
| - | - |
| The world is holding back | Мир отступает, |
| the time has come to... | Пришло время… |
| - | - |
| The world is holding back | Мир отступает, |
| the time has come to... | Пришло время… |
| - | - |
| Galvanize, | Действуй, |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| If you think about it too much | Если ты будешь слишком много думать об этом, |
| you may stumble, | Ты можешь споткнуться |
| trip up fall on your face, | И упасть лицом в грязь. |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| You think it is time you get up fresh style | Ты думаешь, пришло время сменить имидж. |
| like a sit-up come on keep pace | Давай, пошли, не отставай. |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| Put apprehension on the back burner, | Оставь опасения на потом, |
| let it sit, don't even get it lit, | Забудь о них, не позволяй им тревожить тебя. |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| Get involved with the jam, | Вливайся в тусовку, |
| don't be a prick, hot chick | Не будь глупой девицей. |
| - | - |
| (Don't hold back) | . |
| - | - |
| The World | Мир |
| - | - |
| The World | Мир |
| The time has come to - | Пришло время |
| Push the button | Нажать на кнопку. |
| - | - |
| The World | Мир |
| The time has come to - | Пришло время |
| Push the button | Нажать на кнопку. |
| - | - |
| The World | Мир |
| The time has come to - | Пришло время |
| Push the button | Нажать на кнопку. |
| - | - |
| The World | Мир |
| - | - |
| My finger is on the button | Мой палец на кнопке, |
| My finger is on the button | Мой палец на кнопке, |
| My finger is on the button | Мой палец на кнопке, |
| Push the button | Нажать на кнопку. |
| The time has come to... | Пришло время… |
| - | - |
| Galvanize | Действовать… |
| - | - |
Galvanize(оригинал) |
| Don't hold back, 'cause you woke up in the morning |
| With initiative to move, so why make it harder? |
| Don't hold back, if you think about it |
| So many people do, be cool man, look smarter |
| Don't hold back, and you shouldn't even care |
| 'Bout the losers in the air and their crooked stares |
| Don't hold back, 'cause there's a party over here |
| So you might as well be here where the people care |
| Don't hold back, world (You're holding back) |
| The time has come to |
| World (You're holding back) |
| The time has come to |
| World (You're holding back) |
| The time has come to |
| Galvanize |
| Come on, come on, come on with it |
| Don't hold back, if you think about it too much |
| You may stumble, trip up, fall on your face |
| Don't hold back, you think it's time you get up |
| Crunch time like a sit-up, pull monkey face |
| Don't hold back, put apprehension on the back burner |
| Let it sit, don't even get it lit |
| Don't hold back, get involved with the jam |
| Don't be a prick, hot chick be your fave |
| Don't hold back, world (You're holding back) |
| The time has come to |
| World (You're holding back) |
| The time has come to |
| World (You're holding back) |
| The time has come to |
| Galvanize |
| Come on with that, come on with it |
| World, the time has come to (Push the button) |
| World, the time has come to (Push the button) |
| World, the time has come to (Push the button) |
| World, my finger is on the button |
| My finger is on the button |
| My finger is on the button (Push the button) |
| The time has come to |
| Galvanize |
Гальванизировать(перевод) |
| Не сдерживайся, ведь ты проснулся утром |
| С инициативой двигаться, так зачем усложнять? |
| Не сдерживайся, если ты думаешь об этом. |
| Так много людей, будь крутым, выгляди умнее |
| Не сдерживайся, и тебе должно быть все равно |
| О неудачниках в воздухе и их кривых взглядах |
| Не сдерживайся, потому что здесь вечеринка |
| Так что вы могли бы быть здесь, где люди заботятся |
| Не сдерживайся, мир (ты сдерживаешься) |
| Пришло время |
| Мир (ты сдерживаешься) |
| Пришло время |
| Мир (ты сдерживаешься) |
| Пришло время |
| Гальванизировать |
| Давай, давай, давай с этим |
| Не сдерживайся, если слишком много думаешь об этом |
| Вы можете споткнуться, споткнуться, упасть на лицо |
| Не сдерживайся, ты думаешь, что тебе пора вставать |
| Хрустишь время, как приседание, тянешь морду обезьяны |
| Не сдерживайтесь, отложите опасения на второй план |
| Пусть сидит, даже не зажигай |
| Не сдерживайся, ввязывайся в джем |
| Не будь уколом, горячая цыпочка, будь твоей любимой |
| Не сдерживайся, мир (ты сдерживаешься) |
| Пришло время |
| Мир (ты сдерживаешься) |
| Пришло время |
| Мир (ты сдерживаешься) |
| Пришло время |
| Гальванизировать |
| Давай с этим, давай с этим |
| Мир, пришло время (нажать на кнопку) |
| Мир, пришло время (нажать на кнопку) |
| Мир, пришло время (нажать на кнопку) |
| Мир, мой палец на кнопке |
| Мой палец на кнопке |
| Мой палец на кнопке (нажми на кнопку) |
| Пришло время |
| Гальванизировать |