Перевод текста песни The Vicodin Song - Terra Naomi

The Vicodin Song (оригинал)

You can drive, you can drive, you can drive
Down the 405
To the 101, to my house
And these highways are in so many songs, I couldn’t count them all
I tried
So much sad history described in a ride
And when I told you I was happy, I lied, I lied
I lied, I lied
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
And I’ll take my chances now
'Cause I can’t go back, I’m out too far
And I’m thinkin', I’m thinkin'
I’m thinkin’that you know how it feels
So get in your car and drive
And I can tell you that I’ll try, I’ll try
I’ll try, I’ll try
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
Yeah, I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
It’s in your face, I know that place you’re running to
I’ll follow you
I’ll meet you there, don’t bring a thing for me
I’ll take care, I’ll take care
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
I’ve got Vicodin, do you wanna come over
Yeah, I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
Yeah, I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do

(перевод)

Вы можете водить, вы можете водить, вы можете водить
Вниз по 405
В 101, в мой дом
И этих хайвеев в таком количестве песен, что всех не сосчитать
Я попытался
Так много печальной истории, описанной в поездке
И когда я сказал тебе, что был счастлив, я солгал, я солгал
Я солгал, я солгал
И у меня есть викодин, ты хочешь прийти
Я знаю, что это далеко от Малибу
У меня полный карман таблеток, и ни одного любовника
И мне так плохо и так хорошо, я не знаю, что делать
И я рискну сейчас
Потому что я не могу вернуться, я слишком далеко
И я думаю, я думаю
Я думаю, ты знаешь, каково это
Так что садитесь в машину и езжайте
И я могу сказать вам, что я постараюсь, я постараюсь
Я попробую, я попробую
И у меня есть викодин, ты хочешь прийти
Я знаю, что это далеко от Малибу
У меня полный карман таблеток, и ни одного любовника
И мне так плохо и так хорошо, я не знаю, что делать
Да, мне так плохо и так хорошо, я не знаю, что делать
Это в твоем лице, я знаю, куда ты бежишь
Я пойду за тобой
Я встречу тебя там, не бери мне ничего
Я позабочусь, я позабочусь
И у меня есть викодин, ты хочешь прийти
Я знаю, что это далеко от Малибу
У меня полный карман таблеток, и ни одного любовника
И мне так плохо и так хорошо, я не знаю, что делать
У меня есть викодин, хочешь зайти?
Да, я знаю, что это далеко от Малибу.
У меня полный карман таблеток, и ни одного любовника
И мне так плохо и так хорошо, я не знаю, что делать
Да, мне так плохо и так хорошо, я не знаю, что делать