| «I was asking you whether there is pressure to live up to the image you’ve
| «Я спрашивал вас, есть ли давление, чтобы соответствовать имиджу, который вы
|
| created»
| созданный"
|
| «Well there certainly is and you’ve been putting on me all week»
| «Ну, конечно, и ты всю неделю на меня надевался»
|
| Yeah playa, yeah playa, all my teeth gold
| Да, плайя, да плайя, все мои зубы золотые
|
| Damn playa, damn playa, I still can’t sleep though
| Черт побери, черт возьми, я все еще не могу уснуть
|
| Yeah playa, yeah playa, I be that sheep eater
| Да, плайя, да, плайя, я тот пожиратель овец
|
| Wolf creeper but disguised as the grim reaper
| Волчий крипер, но замаскированный под мрачного жнеца
|
| Sad playa, sad playa, I be that sad playa
| Грустный плайя, грустный плайя, я тот грустный плайя
|
| Damn playa, damn playa, thought you was money making
| Черт побери, черт возьми, я думал, что ты зарабатываешь деньги
|
| Yeah playa, yeah playa, don’t change that, I’m forsaken
| Да, плайя, да, плайя, не меняй этого, я покинут
|
| Grey playa, third razor, laugh at you bitches hating
| Серая плайя, третья бритва, смейся над суками, ненавидящими тебя.
|
| Yeah playa, yeah playa, my pupils dilating
| Да, плайя, да плайя, мои зрачки расширяются
|
| Dope shot up in my veins, I’m feeling nauseated
| Допинг взметнулся в мои вены, меня тошнит
|
| Law breaker, law breaker, I’m trying to feel alive
| Нарушитель закона, нарушитель закона, я пытаюсь чувствовать себя живым
|
| Make sure my teeth gold when I’m filled up with formaldehyde, $uicide
| Сделай так, чтобы мои зубы были золотыми, когда я наполнен формальдегидом, $суицид
|
| Used to be called a bunch of things before they called me Snow Leopard
| Раньше меня называли кучей вещей, прежде чем они назвали меня Снежным барсом
|
| I froze up and shivered off the shards of cold weather with no effort
| Я замер и стряхнул осколки холода без усилий
|
| Leather belt around my throat feels so better than the rope I had before
| Кожаный ремень вокруг моего горла чувствует себя лучше, чем веревка, которая у меня была раньше
|
| The results are the same, but now I’m comfy when I go
| Результаты те же, но теперь я чувствую себя комфортно, когда иду
|
| I got hoes that burn their wrist with the blunt they rolled for me
| У меня есть мотыги, которые обжигают запястья тупым, что они катили для меня.
|
| And now I’m always stoned, always home alone
| И теперь я всегда под кайфом, всегда дома один
|
| In the back of the Benz, I got my squad I know
| В задней части «Бенца» у меня есть моя команда, которую я знаю
|
| But I only see them on the road
| Но я вижу их только на дороге
|
| And the rest I know just wanna use you (They always wanna use you)
| А остальные, я знаю, просто хотят использовать тебя (Они всегда хотят тебя использовать)
|
| Snakes in my face, yeah, I think I’m Medusa
| Змеи на моем лице, да, я думаю, что я Медуза
|
| Polo pajamas with the pockets ripped, the red, white and blue ones
| Пижамы поло с прорванными карманами, красные, белые и синие
|
| That’s why I’m always losing money but don’t let that confuse you
| Вот почему я всегда теряю деньги, но пусть это вас не смущает.
|
| 'Cause now I got a mouth full of gold, but baby I’m still a loser | Потому что теперь у меня полный рот золота, но, детка, я все еще неудачник |