Перевод текста песни It's Different for Girls - Trevor Horn, The Sarm Orchestra

It's Different for Girls - Trevor Horn, The Sarm Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Different for Girls, исполнителя - Trevor Horn.
Дата выпуска: 04.04.2019
Язык песни: Английский

It's Different for Girls

(оригинал)
What the hell is wrong with you tonight?
I can’t seem to say or do the right thing
Wanted to be sure you’re feeling right
Wanted to be sure we want the same thing
She said, I can’t believe it You can’t, possibly mean it Don’t we, all want the same thing
Don’t we Well, who said anything about love?
No, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
(Don't give me love)
No, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
You’re all the same
Mama always told me save yourself
Take a little time and find the right girl
Then again don’t end up on the shelf
Logical advice gets you in a whirl
I know, a lot of things that you don’t
You want to hear some?
She said, just give me something
Anything
Well give me all you got but not love
No, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
(Don't give me love)
No, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same
Who said anything about love?
No, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
(Don't give me love)
No, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
(Don't give me love)
No, no, no, no, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
(Don't give me love)
No, no, no, no, no, not love she said
Don’t you know that it’s different for girls?
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same
You’re all the same

У девочек все по другому

(перевод)
Что, черт возьми, не так с тобой сегодня вечером?
Я не могу сказать или сделать правильную вещь
Хотел убедиться, что вы чувствуете себя хорошо
Хотел убедиться, что мы хотим того же
Она сказала: «Я не могу в это поверить» Ты не можешь, возможно, это имеешь в виду Не правда ли, мы все хотим одного и того же
Не так ли Ну, кто сказал что-нибудь о любви?
Нет, не любовь она сказала
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
(Не дай мне любви)
Нет, не любовь она сказала
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
Вы все одинаковы
Мама всегда говорила мне, спасайся
Потратьте немного времени и найдите подходящую девушку
Потом снова не оказаться на полке
Логичный совет приводит вас в замешательство
Я знаю, много чего ты не знаешь
Хотите послушать?
Она сказала, просто дай мне что-нибудь
Что-либо
Ну дай мне все, что у тебя есть, но не любовь
Нет, не любовь она сказала
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
(Не дай мне любви)
Нет, не любовь она сказала
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Кто сказал что-нибудь о любви?
Нет, не любовь она сказала
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
(Не дай мне любви)
Нет, не любовь она сказала
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
(Не дай мне любви)
Нет, нет, нет, нет, не люблю, сказала она
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
(Не дай мне любви)
Нет, нет, нет, нет, нет, не люблю, сказала она
Разве ты не знаешь, что у девушек по-другому?
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Вы все одинаковы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ashes to Ashes ft. Seal, The Sarm Orchestra 2019
Kick It In ft. Trevor Horn 1989
Brothers in Arms ft. The Sarm Orchestra 2019
Blue Monday ft. The Sarm Orchestra 2019
Owner of a Lonely Heart ft. The Sarm Orchestra 2019
Bodies ft. Trevor Horn 2008
Slave to the Rhythm ft. The Sarm Orchestra 2019
Take On Me ft. The Sarm Orchestra 2019
Girls on Film ft. All Saints, The Sarm Orchestra 2019
What's Love Got to Do With It ft. The Sarm Orchestra, Tony Hadley 2019

Тексты песен исполнителя: Trevor Horn