Перевод текста песни I'll Miss You (Whatever) - 500 Miles To Memphis

I'll Miss You (Whatever) (оригинал)

I miss you more than I can show
Why we haven’t talked I don’t know
This separation’s going to kill me in the end
I guess I’ll let you go Probably got something to do with the fact that you don’t care now
You don’t care anymore
Probably got something to do with the fact that I miss you now
I’ll miss you forever
Been nursing that beer for about an hour
And I can tell something’s wrong
Is it me?
Has our love gone sour?
Cause I thought we were going strong
Probably got something to do with the fact that you don’t care now
You don’t care anymore
Probably got something to do with the fact that I miss you now
I’ll miss you… whatever

Я буду Скучать По Тебе (Неважно) (перевод)

Я скучаю по тебе больше, чем могу показать
Почему мы не разговаривали, я не знаю
Эта разлука убьет меня в конце
Думаю, я отпущу тебя. Наверное, это как-то связано с тем, что тебе сейчас все равно.
Тебе уже все равно
Наверное, это как-то связано с тем, что я скучаю по тебе сейчас
Я буду скучать по тебе навсегда
Я кормил это пиво около часа
И я могу сказать, что что-то не так
Это я?
Наша любовь испортилась?
Потому что я думал, что мы будем сильными
Вероятно, это как-то связано с тем, что тебе сейчас все равно.
Тебе уже все равно
Наверное, это как-то связано с тем, что я скучаю по тебе сейчас
Я буду скучать по тебе ... что угодно