Перевод текста песни I'm OK - 4Minute

I'm OK - 4Minute
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm OK , исполнителя -4Minute
Песня из альбома: Volume Up
В жанре:K-pop
Дата выпуска:08.04.2012
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:Cube Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

I'm OK (оригинал)Я в ПОРЯДКЕ (перевод)
우린 벌써 한 시간째 이러고 있어 Мы делали это в течение часа
아무 말도 아무 표정 없는 얼굴을 하고 С лицом без слов и без выражения
많이 변했잖아 너와 나의 사랑도 Мы с тобой сильно изменились
우린 너무 멀어졌잖아 너와 나의 사이도 Мы слишком далеко друг от друга, даже между мной и тобой.
(우린 그만 만나야 돼) (Мы должны перестать видеться)
많이 힘들겠지만 это будет очень сложно
(더 좋은 여자 만나야 돼) (Мне нужно найти лучшую женщину)
나보다 더 훨씬 괜찮은 여자 девушка намного лучше меня
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야 Это всего лишь мгновение, оно скоро забудется
지금보단 괜찮아질 거야 это будет лучше, чем сейчас
I’m OK!Я в порядке!
Baby are U OK? Детка, ты в порядке?
우린 더 이상은 아냐 нас больше нет
너를 다시는 못 볼 거야 Oh Я никогда тебя больше не увижу
I’m OK!Я в порядке!
Baby are U OK? Детка, ты в порядке?
나를 미워해도 좋아 ты можешь ненавидеть меня
그만 참지 말고 날 잊어 Не сдерживайся, забудь меня
먼저 갈게 내 손잡지 말아줘 Я пойду первым, не держи меня за руку
그런 슬픈 표정하지 마 Не смотри так грустно
내 맘이 더 아파와 мое сердце болит больше
이쯤에서 그냥 헤어지는 게 좋아 В этот момент лучше просто расстаться
어차피 또 이렇게 될 걸 (또 이렇게) Все равно будет так снова (снова вот так)
(우린 그만 만나야 돼) (Мы должны перестать видеться)
많이 힘들겠지만 это будет очень сложно
(더 좋은 여자 만나야 돼) (Мне нужно найти лучшую женщину)
나보다 더 훨씬 괜찮은 여자 девушка намного лучше меня
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야 Это всего лишь мгновение, оно скоро забудется
지금보단 괜찮아질 거야это будет лучше, чем сейчас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: