| Rain Down (оригинал) | Проливной Дождь (перевод) |
|---|---|
| Looks like tonight the sky is heavy | Похоже, сегодня небо тяжелое |
| Feels like the winds are gonna change | Чувствуется, что ветры изменятся |
| Beneath my feet the earth is ready | Под моими ногами земля готова |
| I know it’s time for heaven’s rain, it’s gonna rain | Я знаю, что пришло время небесного дождя, будет дождь |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| 'Cause it’s living water we desire | Потому что мы желаем живой воды |
| To flood our hearts with holy fire | Наполнить наши сердца святым огнем |
| Rain down, all around the world we’re singing | Дождь, по всему миру мы поем |
| Rain down, can you hear the earth is singing? | Дождь, ты слышишь, как земля поет? |
| Rain down, my heart is dry but still I’m singing | Дождь, мое сердце высохло, но я все еще пою |
| Rain down, rain it down on me | Дождь, дождь на меня |
| Back to the start, my heart is heavy | Вернемся к началу, мое сердце тяжело |
| Feels like it’s time to dream again | Кажется, пришло время снова мечтать |
| I see the clouds and, yes, I’m ready | Я вижу облака и да, я готов |
| To dance upon this barren land, hope in my hands | Танцевать на этой бесплодной земле, надежда в моих руках |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| 'Cause it’s living water we desire | Потому что мы желаем живой воды |
| To flood our hearts with holy fire | Наполнить наши сердца святым огнем |
| Rain down, all around the world we’re singing | Дождь, по всему миру мы поем |
| Rain down, can you hear the earth is singing | Дождь, ты слышишь, как земля поет |
| Rain down, my heart is dry but still I’m singing | Дождь, мое сердце высохло, но я все еще пою |
| Rain down, rain it down | Дождь, дождь |
| Do not shut, do not shut, do not shut the Heavens | Не закрывай, не закрывай, не закрывай Небеса |
| But open up, open up, open up our hearts | Но открой, открой, открой наши сердца |
| Rain down all around the world we’re singing | Дождь идет по всему миру, мы поем |
| Rain down | Дождь вниз |
| So give me strength to cross this water | Так дай мне сил пересечь эту воду |
| Keep my heart upon Your altar | Держи мое сердце на Твоем алтаре |
| Rain down | Дождь вниз |
| Rain down | Дождь вниз |
| Give me strength to cross this water | Дай мне сил пересечь эту воду |
| Keep my feet, don’t let me falter | Держи мои ноги, не дай мне споткнуться |
| Rain down | Дождь вниз |
| Do not shut the heavens | Не закрывай небеса |
| But open up our hearts | Но открой наши сердца |
| Open up our hearts | Открой наши сердца |
| Do not shut the heavens | Не закрывай небеса |
| But open up our hearts | Но открой наши сердца |
| Open up our hearts | Открой наши сердца |
Перевод текста песни Rain Down - Hillsong Worship, Delirious?
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rain Down , исполнителя -Hillsong Worship
Песня из альбома [UP] UNIFIED:PRAISE
в жанреПоп
Дата выпуска:31.10.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиHillsong Music and Resources
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
Lord, You Have My Heart ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith | 2009 |
What A Beautiful Name ft. Brooke Ligertwood | 2016 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
Find Me In The River ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith | 2009 |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
Fresh Wind ft. Brooke Ligertwood, David Ware | 2022 |