Перевод текста песни Do It Right - Brook Benton

Do It Right (оригинал)

I don’t know
It’s too soon to tell
But I think I’m in love
I don’t know
It’s too soon to tell
I think I’m in love
Well, I’m not gonna
Hold you in the night
What I mean is I’d love to
Hold you but I’m gonna
Wait and do it right
Cause I don’t know
It’s too soon to tell
But I think I’m in love
I don’t know
It’s too soon to tell
But I think I’m in love
But I’m not gonna
Squeeze you in the night
What I mean is I’d love to
Squeeze you but I’m gonna
Wait, wait, wait and do it right
Cause I believe love
Should be free of misery
It should have a good start
Or it will break your heart
I’m not gonna jump in the water
Till I’m ready to swim
Baby, I’m looking out for you
Just like a friend
Cause I don’t know
It’s too soon to tell
I think I’m in love
I don’t know
It’s too soon to tell
But I think I’m in love
But I’m not gonna
Squeeze you in the night
What I mean is I’d love to
Squeeze you but I’m gonna
Wait, wait, wait and do it right
Cause I believe love
Should be free of misery
It should have a good start
Or it will break your heart
I’m not gonna jump in the water
Till I’m ready to swim
Baby, I’m looking out for you
Just like a friend
I don’t know
It’s too soon to tell
But I think I’m in love
I don’t know
It’s too soon to tell
But I think I’m in love
I got to do right
I got to do right…

(перевод)

Я не знаю
Слишком рано говорить
Но я думаю, что влюблен
Я не знаю
Слишком рано говорить
Я думаю, я влюбился
Ну, я не собираюсь
Держите вас в ночи
Я имею в виду, что я хотел бы
Держи тебя, но я собираюсь
Подождите и сделайте это правильно
Потому что я не знаю
Слишком рано говорить
Но я думаю, что влюблен
Я не знаю
Слишком рано говорить
Но я думаю, что влюблен
Но я не собираюсь
Сжать тебя ночью
Я имею в виду, что я хотел бы
Сожми тебя, но я собираюсь
Подожди, подожди, подожди и сделай это правильно
Потому что я верю в любовь
Должен быть свободен от страданий
Это должно иметь хорошее начало
Или это разобьет тебе сердце
Я не собираюсь прыгать в воду
Пока я не готов плавать
Детка, я ищу тебя
Как друг
Потому что я не знаю
Слишком рано говорить
Я думаю, я влюбился
Я не знаю
Слишком рано говорить
Но я думаю, что влюблен
Но я не собираюсь
Сжать тебя ночью
Я имею в виду, что я хотел бы
Сожми тебя, но я собираюсь
Подожди, подожди, подожди и сделай это правильно
Потому что я верю в любовь
Должен быть свободен от страданий
Это должно иметь хорошее начало
Или это разобьет тебе сердце
Я не собираюсь прыгать в воду
Пока я не готов плавать
Детка, я ищу тебя
Как друг
Я не знаю
Слишком рано говорить
Но я думаю, что влюблен
Я не знаю
Слишком рано говорить
Но я думаю, что влюблен
Я должен поступать правильно
Я должен поступить правильно…