Перевод текста песни Heavy Metal Rock 'n' Roll - Rock Goddess

Heavy Metal Rock 'n' Roll (оригинал)

It’s better than love, it’s better than sex
When I get the chance I always say yes
It don’t break my heart, it don’t let me down
And furthermore it don’t play around
It’s there when I want
And it don’t kiss and tell
And always it’s hotter than hell
And we never fight
It’s waiting for me every night
It gives me everything I like, Yea
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
It knows what to do, it knows how to tease
Yea, Yea, it knows how to please
Yea it works me up, but then doesn’t leave
Heavy Metal, it does it for me
But it’s not a cheat
It’s taken over now, this girl
It’s taking over the whole world, Yea
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
I’m not jealous, for my love, you all can share
Girls and fellas, everybody, everywhere, everywhere
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
It’s what I need
It’t what I like

(перевод)

Это лучше, чем любовь, это лучше, чем секс
Когда у меня есть шанс, я всегда говорю «да».
Это не разбивает мне сердце, это не подводит меня
И, кроме того, это не игра
Это там, когда я хочу
И это не целует и не говорит
И всегда жарче, чем в аду
И мы никогда не ссоримся
Он ждет меня каждую ночь
Это дает мне все, что мне нравится, да
Рок-н-ролл в стиле хэви-метал, рок-н-ролл в стиле хэви-метал
Рок-н-ролл в стиле хэви-метал, рок-н-ролл в стиле хэви-метал
Он знает, что делать, он знает, как дразнить
Да, да, он знает, как угодить
Да, это меня возбуждает, но потом не уходит
Тяжелый металл, он делает это для меня
Но это не обман
Теперь это захвачено, эта девушка
Он захватывает весь мир, да
Рок-н-ролл в стиле хэви-метал, рок-н-ролл в стиле хэви-метал
Рок-н-ролл в стиле хэви-метал, рок-н-ролл в стиле хэви-метал
Я не ревную, ради моей любви вы все можете поделиться
Девушки и парни, все, везде, везде
Рок-н-ролл в стиле хэви-метал, рок-н-ролл в стиле хэви-метал
Рок-н-ролл в стиле хэви-метал, рок-н-ролл в стиле хэви-метал
Это то, что мне нужно
Это не то, что мне нравится