Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get The Balance Right!, исполнителя - Depeche Mode. Дата выпуска: 21.08.1983
Язык песни: Английский
Get the Balance Right(оригинал) | Важно сохранить равновесие(перевод на русский) |
| There's more besides joyrides, | Есть еще что-то кроме авантюр, |
| Little house in the countryside. | Маленький приют в деревне. |
| Understand, learn to demand, | Узнай, научись требовать, |
| Compromise, sometimes lie | Компрометировать, иногда лгать |
| - | - |
| Get the balance right. | Важно сохранить равновесие. |
| Get the balance right. | Важно сохранить равновесие. |
| - | - |
| Be responsible, respectable, | Быть ответственным, почтенным, |
| Stable, but gullible. | Решительным, но легковерным. |
| Concerned and caring, | Заботиться и беспокоиться, |
| Help the helpless, | Помогать беззащитным, |
| But always remain ultimately selfish | Но всегда оставаться в конце собой |
| - | - |
| Get the balance right. | Важно сохранить равновесие. |
| Get the balance right. | Важно сохранить равновесие. |
| - | - |
| You think you've got a hold of it all. | Ты думаешь, что получил власть над всем. |
| You haven't got a hold at all. | Ты не получил власть ни над чем. |
| When you reach the top, | Когда ты взойдешь на вершину, |
| Get ready to drop. | Приготовься упасть. |
| Prepare yourself for the fall, | Приготовь себя к падению, |
| You're gonna fall. | Ты упадешь. |
| It's almost predictable. | Это почти предсказуемо. |
| Don't take this way, | Не выбирай этот путь, |
| Don't take that way. | Не выбирай этот путь. |
| Straight down, the middle until next Thursday. | Прямо вниз, в середину,к следующему четвергу. |
| Push to the left, back to the right. | Сдвинься влево, поверни направо. |
| Twist and turn till | Крутись и вращайся,пока |
| You've got it right | У тебя не получится |
| - | - |
| Get the balance right. | Важно сохранить равновесие. |
| Get the balance right. | Важно сохранить равновесие. |
Get The Balance Right!(оригинал) |
| There’s more, there’s more, there’s more |
| There’s more besides the joyrides |
| Little house in the countryside |
| Understand, learn to demand |
| Compromise and sometimes lie |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Be responsible, respectable |
| Stable but gullible |
| Concerned and caring, help the helpless |
| But always remain ultimately selfish |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| You think you’ve got a hold of it all |
| You haven’t got a hold at all |
| When you reach the top, get ready to drop |
| Prepare yourself for the fall |
| You’re gonna fall |
| It’s almost predictable |
| Almost |
| Don’t tend this way, don’t tend that way |
| Straight down the middle until next Thursday |
| First to the left, back to the right |
| Twist and turn until you got it right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Left, right, right, right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
| Get the balance right |
Получите Правильный Баланс!(перевод) |
| Есть еще, есть еще, есть еще |
| Есть еще кое-что помимо веселых поездок |
| Маленький дом в сельской местности |
| Пойми, научись требовать |
| Компромисс и иногда ложь |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Быть ответственным, респектабельным |
| Стабильный, но доверчивый |
| Заботливая и заботливая, помоги беспомощному |
| Но всегда оставайся в конечном счете эгоистичным |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Вы думаете, что у вас есть все это |
| Вы совсем не держитесь |
| Когда вы достигнете вершины, будьте готовы упасть |
| Подготовьтесь к осени |
| ты собираешься упасть |
| Это почти предсказуемо |
| Почти |
| Не склоняйся так, не стремись так |
| Прямо посередине до следующего четверга |
| Сначала налево, обратно направо |
| Крутите и поворачивайте, пока не получите правильное решение |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Влево, вправо, вправо, вправо |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |
| Получите правильный баланс |