Перевод текста песни Rock Little Darlin’ - Ritchie Valens

Rock Little Darlin’ (оригинал)

Well now little girl, how can I be so tired
Just waitin' for you, darlin'
I wanna get to the dance tonight
Come on let’s rock all day
Well now every time I come here
You’re fixin' your hair, come on little baby
Let’s go to the hop and rock it up tonight, dear
'Cause
Well now, just rock along, baby
You know, rock along, baby
Just rock, little darlin'
Rock it up tonight
Well now every time I come here
You’re fixin' your hair, come on little baby
Let’s do the hop and rock it up tonight, dear
'Cause
Well now, just rock along, baby
You know, rock along, baby
Just rock, little darlin'
Rock it up tonight
Come on let’s rock all the way

Рок Маленький Дорогой (перевод)

Ну, маленькая девочка, как я могу так уставать
Просто жду тебя, дорогая
Я хочу пойти на танцы сегодня вечером
Давай, качаем весь день
Ну, теперь каждый раз, когда я прихожу сюда
Ты поправляешь свои волосы, давай, детка
Пойдем на хоп и раскачаем сегодня вечером, дорогая
'Причина
Ну, а теперь просто качайся, детка
Знаешь, зажигай, детка
Просто рок, дорогая
Зажигай сегодня вечером
Ну, теперь каждый раз, когда я прихожу сюда
Ты поправляешь свои волосы, давай, детка
Давай попрыгаем и зажжем сегодня вечером, дорогая
'Причина
Ну, а теперь просто качайся, детка
Знаешь, зажигай, детка
Просто рок, дорогая
Зажигай сегодня вечером
Давай, давай качать всю дорогу