
Дата выпуска: 17.09.1990
Язык песни: Немецкий
Mysteryland(оригинал) |
Hallo du mein süßes Kind |
Auf der Party wo wir sind |
Ist doch nun schon lange nichts mehr los |
Dir war langweilig, darum bist du hier |
Doch hier ist’s dumm |
Und deine Sehnsucht ist noch immer groß |
Deine Sehnsucht ist noch immer groß |
Komm mit mir und du wirst seh’n |
Wenn wir durch den Spiegel geh’n |
Wirst du deinen Augen nicht mehr trauen |
Komm doch mit, vertraue mir |
Diese Welt gefällt auch dir |
Voll vom schönsten und unvorstellbarem Grauen |
Doch was hässlich scheint wird plötzlich schän |
Komm doch mit und du wirst sehn |
Mysteryland Mysteryland |
Du hast zu lang gewartet |
Ich nehm' dich bei der Hand |
Mysteryland Mysteryland |
Es steht in deinen Karten |
Wir geh’n jetzt in mein Land |
Was billig ist ist gut |
Nur wer feige ist hat Mut |
Und gestern wird zu morgen |
Schau nach vorn', da liegt dein Glück |
Schau zum Spiegel nicht zurück |
Hinter ihm liegen deine Sorgen |
Jetzt bin ich ein Pirat |
Sieh mein Schiff in voller Fahrt |
Ich halte dich gefangen |
Auf 'ner Insel ganz versteckt |
Lass' ich dich nicht mehr weg |
Wir sind zu weit gegangen |
Deine Sehnsucht hat jetzt Sinn |
Nimm sie mit, du weißt wohin |
Mysteryland Mysteryland |
Du hast zu lang gewartet |
Ich nehm' dich bei der Hand |
Mysteryland Mysteryland |
Es steht in deinen Karten |
Wir geh’n jetzt in mein Land |
Таинственная страна(перевод) |
Привет, мой сладкий ребенок |
На вечеринке, где мы |
уже давно ничего не происходит |
Тебе было скучно, поэтому ты здесь |
Но тут глупо |
И твоя тоска по-прежнему велика |
Ваше стремление все еще велико |
Пойдем со мной, и ты увидишь |
Когда мы проходим через зеркало |
Вы больше не поверите своим глазам |
Пойдем со мной, поверь мне |
Тебе тоже нравится этот мир |
Полный самого красивого и невообразимого ужаса |
Но то, что кажется уродливым, вдруг становится прекрасным |
Пойдем со мной, и ты увидишь |
Таинственная страна |
Вы слишком долго ждали |
я возьму тебя за руку |
Таинственная страна |
Это в ваших картах |
Мы едем в мою страну сейчас |
Что дешево то хорошо |
Мужество есть только у трусливых |
И вчера становится завтра |
Смотри вперед, вот где твое счастье |
Не оглядывайся в зеркало |
Твои заботы позади |
Теперь я пират |
Смотрите мой корабль в полном разгаре |
я держу тебя в плену |
Спрятался на острове |
Я больше не отпущу тебя |
Мы зашли слишком далеко |
Ваше стремление теперь имеет смысл |
Возьмите ее с собой, вы знаете, где |
Таинственная страна |
Вы слишком долго ждали |
я возьму тебя за руку |
Таинственная страна |
Это в ваших картах |
Мы едем в мою страну сейчас |