Перевод текста песни Onde Drømmer - SvartePetter, Sunny

Onde Drømmer (оригинал)

Jeg sover, men jeg har bare onde drømmer
Jeg tror ikke det bor noe godt i meg
Jeg sover, men jeg hører bare onde stemmer
Jeg lover deg det bor noe ondt i meg
Jeg løper alt jeg har men jeg kan’kke rømme
Jeg sitter bare fast på det samme sted
Jeg kjenner noen puste meg i nakken
Når jeg kaster meg fra stupe her og faller i en evighet
Velkommen inn i Svartepetters villeste mareritt
Fanget i djevelens garn
Må han ofre sitt eneste barn
Vindene hvisker om døde trær mister kvister og løv
Blomster blir hissige rød, før de visner og dør
Er i et speil hus, møter mæ'sjøl
Hundre speilbilder stemmer i ett øredøvende brøl
Skriker de mot meg, det hele er temmelig sykt
Går i tusen knas, alle speila sprekker på likt
Jeg går inn i en mørk dal, går på scenen, står alene i en mørk sal
Blåser støv fra microfonen, bare tørker a’n
Vi tar mic’en, men jeg tørr faen ikke
Stemmen svikter, dette er mitt verste mareritt
Det er kaldt, siste lyset ebber mot natt
Jeg skriker lydløst, følte noe røre seg når lyset forsvant
Jeg står urørlig, salen ligger stille under svart
Jeg klarer knapt holde frykten i sjakk
Jeg sover, men jeg har bare onde drømmer
Jeg tror ikke det bor noe godt i meg
Jeg sover, men jeg hører bare onde stemmer
Jeg lover deg det bor noe ondt i meg
Jeg løper alt jeg har men jeg kan’kke rømme
Jeg sitter bare fast på det samme sted
Jeg kjenner noen puste meg i nakken
Når jeg kaster meg fra stupe her og faller i en evighet
Velkommen inn i Svartepetters sykeste helvete
Inn i hans mørkeste form, kan du dele hans dypeste sorg
Et vesen, mannet fram fra det dypeste vannet i sjelen
Vetter om dette kommer av djevelen selv, torturerer meg
Jeg lever i angst, de danser etter fela hans på djevelens ball
De steker meg og eter meg hel, de hakke planer om å etterlate en levende sjel
Og jeg ser graveren graver en grav, jeg blir galere enn gal, galere enn gal
igjen
Riv ravende rar, liv levende død
Menn, damer og barn, din mor skjermer sola, blir ett flammehav
Sola forsvinner i røyk, og himmelen fallen til bakken
Du hører mennesker som skriker for livet i natten
De kveles sakte, mens de kjenner at det prikker i halsen
Og luften fylles opp av giftige gasser
Jeg sover, men jeg har bare onde drømmer
Jeg tror ikke det bor noe godt i meg
Jeg sover, men jeg hører bare onde stemmer
Jeg lover deg det bor noe ondt i meg
Jeg løper alt jeg har men jeg kan’kke rømme
Jeg sitter bare fast på det samme sted
Jeg kjenner noen puste meg i nakken
Når jeg kaster meg fra stupe her og faller i en evighet

Злой Сон (перевод)

Я сплю, но мне снятся только плохие сны
не думаю, что во мне есть что-то хорошее
Я сплю, но слышу только злые голоса
Я обещаю тебе, что со мной что-то не так
Я бегу от всего, что у меня есть, но я не могу убежать
Я просто застрял в том же месте
Я знаю, что кто-то дышит мне в затылок
Когда я брошусь здесь со скалы и упаду на вечность
Добро пожаловать в самый дикий кошмар Свартепеттера
Попался в сети дьявола
Пусть он пожертвует своим единственным ребенком
Ветер шепчет о мертвых деревьях, теряющих ветки и листья
Цветы становятся огненно-красными, прежде чем они увянут и умрут
Находится в зеркальном доме, встречает mæ'sjøl
В одном оглушительном реве слышно сто зеркальных изображений
Они кричат ​​на меня, это все довольно больно
Идет в тысячу крошек, все зеркала трескаются одновременно
Я вхожу в темную долину, выхожу на сцену, стою один в темном зале
Сдувает пыль с микрофона, просто сохнет
Мы берем микрофон, но я не смею трахаться
Голос не работает, это мой самый страшный кошмар
Холодно, последний свет угасает к ночи
Я тихо кричу, чувствую, как что-то движется, когда свет исчез
Я стою неподвижно, зал лежит неподвижно под черным
Я едва могу контролировать свои страхи
Я сплю, но мне снятся только плохие сны
не думаю, что во мне есть что-то хорошее
Я сплю, но слышу только злые голоса
Я обещаю тебе, что со мной что-то не так
Я бегу от всего, что у меня есть, но я не могу убежать
Я просто застрял в том же месте
Я знаю, что кто-то дышит мне в затылок
Когда я брошусь здесь со скалы и упаду на вечность
Добро пожаловать в самый больной ад Свартепеттера
В его самой темной форме вы можете разделить его самую глубокую печаль
Существо, вызванное из самых глубоких вод души
Зная, исходит ли это от самого дьявола, меня мучает
Я живу в тревоге, они танцуют под его скрипку на дьявольском шаре
Меня жарят и съедают целиком, взламывают планы, чтобы оставить живую душу
И я вижу, как копатель копает могилу, я схожу с ума, больше, чем сумасшедший, больше, чем сумасшедший
очередной раз
Слеза жадно приятная, жизнь мертвая
Мужчины, женщины и дети, твоя мать защищает солнце, становится огненным морем
Солнце исчезает в дыму, и небо падает на землю
Вы слышите, как люди кричат ​​о жизни по ночам
Они задыхаются медленно, при этом они чувствуют покалывание в горле
И воздух наполнен ядовитыми газами
Я сплю, но мне снятся только плохие сны
не думаю, что во мне есть что-то хорошее
Я сплю, но слышу только злые голоса
Я обещаю тебе, что со мной что-то не так
Я бегу от всего, что у меня есть, но я не могу убежать
Я просто застрял в том же месте
Я знаю, что кто-то дышит мне в затылок
Когда я брошусь здесь со скалы и упаду на вечность