Перевод текста песни Amor de Luna - YOMO

Amor de Luna (оригинал)

Y le pregunto ala luna
si acaso existe alguna
que me ilumine a mi en la noche oscura
me de cordura para enfrentar la locura
luna si acaso existe alguna
que me ilumine a mi en la noche oscura
me de cordura, para enfrentar la locura
antes que camine por esa puerta
con mi alma entre tus brazos
quiero dialogar sobre esta cuesta
que nos condujo a este fracaso
quiero que me digas si fui culpable o no
de tanta amargura
anda no te vayas tu de mi vida
sin antes sacarme de duda
quiero que me digas si fui fallando
mientras el tiempo pasaba
o quizas yo nunca te di a entender
en realidad cuanto te amaba
creeme fue el destino
el cual desidio
esta cruel despedida
no me importa en realidad la razon
por que yo se que nunca podre
devolverte la vida…
devolverte la vida…
devolverte la vida…
devolverte la vida…
luna si acaso existe alguna
que me ilumine a mi en la noche oscura
me de cordura, para enfrentar la locura
luna si acaso existe alguna
que me ilumine a mi en la noche oscura
me de cordura, para enfrentar la locura
he aqui de nuevo me tropiezo con la misma piedra
pierdo el aliento me siento en tiniebla
la misma purta se cierra
frente a mi ojos que hago?
salgo detras de ti corriendo
me hago da daño y te extraño
regresa, date la vuelta in shorty
come back to my buu
piensalo dos veces, two times
me va a dejar aqui triste
pensando en que tu te fuiste
sabiendo que tu en mi vida
usted es lo mas grande que existe
luna si acaso existe alguna
que me ilumine a mi en la noche oscura
me de cordura, para enfrentar la locura
luna si acaso existe alguna
que me ilumine a mi en la noche oscura
me de cordura, para enfrentar la locura

Amor de Luna (перевод)

И я прошу луну
если есть
Что освещает меня в темной ночи
дай мне здравомыслие противостоять безумию
луна если есть
Что освещает меня в темной ночи
дай мне здравомыслие, чтобы противостоять безумию
Прежде чем я войду в эту дверь
с моей душой в твоих руках
Я хочу поговорить об этом склоне
что привело нас к этой неудаче
Я хочу, чтобы ты сказал мне, виновен я или нет.
с такой горечью
давай, не уходи из моей жизни
предварительно не избавив меня от сомнений
Я хочу, чтобы ты сказал мне, если я потерпел неудачу
По прошествии времени
Или, может быть, я никогда не заставлял тебя понимать
как сильно я действительно любил тебя
поверь мне это была судьба
какое желание
это жестокое прощание
Меня не волнует причина
потому что я знаю, что никогда не смогу
вернуть тебя к жизни...
вернуть тебя к жизни...
вернуть тебя к жизни...
вернуть тебя к жизни...
луна если есть
Что освещает меня в темной ночи
дай мне здравомыслие, чтобы противостоять безумию
луна если есть
Что освещает меня в темной ночи
дай мне здравомыслие, чтобы противостоять безумию
вот и снова я спотыкаюсь о тот же камень
Я теряю дыхание, я чувствую себя в темноте
та же дверь закрывается
у меня на глазах что делать?
я бегу за тобой
Я причиняю себе боль и скучаю по тебе
вернись, повернись короче
вернись к моему бу
подумай дважды, два раза
собирается оставить меня здесь грустным
Думая, что ты ушел
зная, что ты в моей жизни
ты величайшая вещь, которая существует
луна если есть
Что освещает меня в темной ночи
дай мне здравомыслие, чтобы противостоять безумию
луна если есть
Что освещает меня в темной ночи
дай мне здравомыслие, чтобы противостоять безумию