Перевод текста песни השקט שנשאר - Shiri Maimon

השקט שנשאר (оригинал)

HA-ITI KE-IVERET LE-OR HA-YOM
MAY-ROV HA-HIGAYON LO NISHAR MAKOM
RO-EDET LE-YADCHA
VE-HASAM SHE-BE-OD LO NIGMAR
NOSHEMET LI MIMCHA VE-HATA'AM KVAR MAR
HA-MABAT ACHER VE-HAKOR CHODER
ATA MISTATER, ET GOOFI SHOVER
HA-MABAT ACHER VE-HAKOR CHODER
EICH OD YOM OVER BLI NESHIMA
LAYILA BA LE-AT, HA-Z'MAN NE-ETZAR
LAYILA VE-ATA HA-SHEKET SH-NISHAR
REGA ECHAD NOFFELET IT’CHA BE-SOFF HAMISCHAK
VE-RAK HA-SHEKET SH-NISHAR
BA-EREV SHOOV CHOMEKET ME-HARECHOV
MITOCH HA-AFELLA MENASSA LACHASHOV OD KTZAT ALLEYCHA
OVERET OD DAKA AROKA SHE-MARGISHA K’MO NETZACH
VE-REK BILADECHA
HA-MABAT ACHER VE-HAKOR CHODER
EICH OD YOM OVER BLI NESHIMA
LAYILA BA LE-AT, HAZMAN NE-ETZAR
LAYILA VE-ATA HA-SHEKET SH-NISHAR
REGA ECHAD NOFFELET IT’CHA BE-SOFF HA-MISCHAK
HA-Z'MAN NE-ETZAR
LAYILA VE-ATA HA-SHEKET SH-NISHAR
REGA ECHAD NOFFELET IT’CHA BE-SOFF HA-MISCHAK
VE-RAK HA-SHEKET SH-NISHAR

Молчание, которое остается (перевод)

ХА-ИТИ КЕ-ИВЕРЕТ ЛЕ-ОР ХА-ЙОМ
МАЙ-РОВ ХА-ХИГАЙОН ЛО НИШАР МАКОМ
РО-ЭДЕТ ЛЕ-ЯДЧА
ВЕ-ХАСАМ ШЕ-БЕ-ОД ЛО НИГМАР
НОШЕМЕТ ЛИ МИМЧА ВЕ-ХАТААМ КВАР МАР
ХА-МАБАТ АХЕР ВЕ-ХАКОР ЧОДЕР
ATA MISTER, ET GOOFI SHOVER
ХА-МАБАТ АХЕР ВЕ-ХАКОР ЧОДЕР
ЭЙЧ ОД ЙОМ ОВЕР БЛИ НЕШИМА
ЛАЙЛА БА ЛЕ-АТ, ХА-ЗМАН НЕ-ЭЦАР
ЛАЙЛА ВЕ-АТА ХА-ШЕКЕТ Ш-НИШАР
REGA ECHAD NOFFELET IT’CHA BE-SOFF HAMISCHAK
ВЕ-РАК ХА-ШЕКЕТ Ш-НИШАР
БА-ЕРЕВ ШООВ ЧОМЕКЕТ МЕ-ХАРЕЧОВ
МИТОХ ХА-АФЕЛЛА МЕНАССА ЛАЧАШОВ ОД КТЗАТ АЛЛЕЙЧА
ОВЕРЕТ ОД ДАКА АРОКА ШЕ-МАРГИША К'МО НЕЦАХ
ВЕ-РЕК БЕЛАДЕЧА
ХА-МАБАТ АХЕР ВЕ-ХАКОР ЧОДЕР
ЭЙЧ ОД ЙОМ ОВЕР БЛИ НЕШИМА
ЛАЙЛА БА ЛЕ-АТ, ХАЗМАН НЕ-ЭЦАР
ЛАЙЛА ВЕ-АТА ХА-ШЕКЕТ Ш-НИШАР
РЕГА ЭЧАД НОФФЕЛЕТ ИТ’ЧА БЕ-СОФФ ХА-МИШАК
ХА-З'МАН НЕ-ЭЦАР
ЛАЙЛА ВЕ-АТА ХА-ШЕКЕТ Ш-НИШАР
РЕГА ЭЧАД НОФФЕЛЕТ ИТ’ЧА БЕ-СОФФ ХА-МИШАК
ВЕ-РАК ХА-ШЕКЕТ Ш-НИШАР